Suullinen kysymys (O-000156/2011) Cornelia Ernst, Helmut Scholz ja Søren Bo Søndergaard GUE/NGL-ryhmän puolesta komissiolle: Australian, Yhdysvaltojen ja Kanadan kanssa PNR- eli matkustajarekisteritietojen käsittelemisestä ja siirtämisestä käytävien neuvottelujen nykytilanne (B7-0412/2011)
Suullinen kysymys (O-000159/2011) Jan Philipp Albrecht Verts/ALE-ryhmän puolesta komissiolle: Australian, Yhdysvaltojen ja Kanadan kanssa PNR- eli matkustajarekisteritietojen käsittelemisestä ja siirtämisestä käytävien neuvottelujen nykytilanne (B7-0413/2011)
Suullinen kysymys (O-000160/2011) Birgit Sippel S&D-ryhmän puolesta komissiolle: Australian, Yhdysvaltojen ja Kanadan kanssa PNR- eli matkustajarekisteritietojen käsittelemisestä ja siirtämisestä käytävien neuvottelujen nykytilanne (B7-0414/2011)
Suullinen kysymys (O-000164/2011) Timothy Kirkhope ECR-ryhmän puolesta komissiolle: Australian, Yhdysvaltojen ja Kanadan kanssa PNR- eli matkustajarekisteritietojen käsittelemisestä ja siirtämisestä käytävien neuvottelujen nykytilanne (B7-0415/2011)
Suullinen kysymys (O-000165/2011) Sophia in 't Veld ALDE-ryhmän puolesta komissiolle: Australian, Yhdysvaltojen ja Kanadan kanssa PNR- eli matkustajarekisteritietojen käsittelemisestä ja siirtämisestä käytävien neuvottelujen nykytilanne (B7-0416/2011)
Suullinen kysymys (O-000170/2011) Axel Voss, Simon Busuttil ja Manfred Weber PPE-ryhmän puolesta komissiolle: Australian, Yhdysvaltojen ja Kanadan kanssa PNR- eli matkustajarekisteritietojen käsittelemisestä ja siirtämisestä käytävien neuvottelujen nykytilanne (B7-0417/2011).
Cornelia Ernst, Jan Philipp Albrecht, Birgit Sippel, Timothy Kirkhope, Sophia in 't Veld ja Axel Voss esittelivät suulliset kysymykset.
Cecilia Malmström (komission jäsen) vastasi suullisiin kysymyksiin.
Ágnes Hankiss käytti puheenvuoron PPE-ryhmän puolesta.
Puhetta johti varapuhemies Libor ROUČEK
Puheenvuorot: Monika Flašíková Beňová S&D-ryhmän puolesta, Sophia in 't Veld ALDE-ryhmän puolesta, Rui Tavares GUE/NGL-ryhmän puolesta, Marie-Christine Vergiat GUE/NGL-ryhmän puolesta, sitoutumaton Martin Ehrenhauser, Claude Moraes, Andreas Mölzer, Carmen Romero López ja Tanja Fajon.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Petru Constantin Luhan, Ioan Enciu, Jaroslav Paška, Angelika Werthmann, Carlos Coelho ja Csanád Szegedi.