Komisijas paziņojums: Pārtikas izplatīšanas shēma vistrūcīgākajām personām Savienībā.
Maria Damanaki (Komisijas locekle) sniedza paziņojumu.
Uzstājās Elisabeth Morin-Chartier PPE grupas vārdā, Pervenche Berès S&D grupas vārdā, Marielle De Sarnez ALDE grupas vārdā, James Nicholson ECR grupas vārdā, Marije Cornelissen Verts/ALE grupas vārdā, Ilda Figueiredo GUE/NGL grupas vārdā, Czesław Adam Siekierski, Frédéric Daerden, Sylvie Goulard, Janusz Wojciechowski, Jacky Hénin, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Eider Gardiazábal Rubial, Stéphane Le Foll, Patrizia Toia, Silvia-Adriana Ţicău un Spyros Danellis.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Sari Essayah, Marc Tarabella, Anneli Jäätteenmäki, Raül Romeva i Rueda, Giovanni La Via, Gilles Pargneaux, Karima Delli, Elie Hoarau, Jaroslav Paška, Mario Mauro, Wojciech Michał Olejniczak un Vasilica Viorica Dăncilă.
Uzstājās Maria Damanaki.
Rezolūciju priekšlikumi, kas saskaņā ar Reglamenta 110. panta 2. punktu ir iesniegti debašu noslēgumā:
- Marije Cornelissen un José Bové Verts/ALE grupas vārdā, Pervenche Berès, Alejandro Cercas, Luis Manuel Capoulas Santos un Paolo De Castro S&D grupas vārdā – par vistrūcīgākajām personām paredzētu pārtikas izdalīšanas shēmu Savienībā (B7-0397/2011);
- Csaba Őry, Giovanni La Via, Georgios Papastamkos un Mariya Nedelcheva PPE grupas vārdā – par vistrūcīgākajām personām paredzētu pārtikas izdalīšanas shēmu Savienībā (B7-0398/2011);
- Sylvie Goulard, George Lyon, Marian Harkin, Louis Michel un Frédérique Ries ALDE grupas vārdā – par vistrūcīgākajām personām paredzētu pārtikas izdalīšanas shēmu Savienībā (B7-0399/2011);
- Patrick Le Hyaric, Ilda Figueiredo, Gabriele Zimmer, Elie Hoarau, Kyriacos Triantaphyllides, Alfreds Rubiks un Nikolaos Chountis GUE/NGL grupas vārdā – par vistrūcīgākajām personām paredzētu pārtikas izdalīšanas shēmu Savienībā (B7-0455/2011).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2011. gada 7. jūlija protokola 7.7. punkts.