Karima Delli, Cristian Dan Preda, Charles Tannock, Graham Watson e Lidia Joanna Geringer de Oedenberg illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Bogusław Sonik, a nome del gruppo PPE, Silvia-Adriana Ţicău, a nome del gruppo S&D, Kristiina Ojuland, a nome del gruppo ALDE, Barbara Lochbihler, a nome del gruppo Verts/ALE, e Sari Essayah.
Intervengono secondo la procedura "catch the eye" Eija-Riitta Korhola, Corina Creţu, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Ryszard Czarnecki, e Charles Tannock, per rivolgere una domanda "cartellino blu" a Róża Gräfin von Thun und Hohenstein che risponde.
Interviene Maria Damanaki (membro della Commissione).