Charles Tannock, Rui Tavares, Marie-Christine Vergiat, Véronique De Keyser, Kristiina Ojuland e Cristian Dan Preda illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Sari Essayah, a nome del gruppo PPE, Ana Gomes, a nome del gruppo S&D, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, Franz Obermayr, non iscritto, Seán Kelly e Joanna Senyszyn.
Intervengono secondo la procedura "catch the eye" Albert Deß, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Corina Creţu, Bogusław Sonik, Mitro Repo e George Sabin Cutaş, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Bernd Posselt.
Interviene Cecilia Malmström (membro della Commissione).