Uttalanden av rådet och kommissionen: Förberedelse inför Europeiska rådets möte (den 23 oktober 2011)
Mikołaj Dowgielewicz (rådets tjänstgörande ordförande) gjorde ett uttalande.
Talmannen välkomnade Danmarks Europaminister Nicolai Wammen, som hade tagit plats på åhörarläktaren.
José Manuel Barroso (kommissionens ordförande) gjorde ett uttalande.
Talare: Joseph Daul för PPE-gruppen, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Liisa Jaakonsaari, Martin Schulz för S&D-gruppen, som även besvarade en fråga ("blått kort") från William (The Earl of) Dartmouth, Guy Verhofstadt för ALDE-gruppen, och Rebecca Harms för Verts/ALE-gruppen.
ORDFÖRANDESKAP: Gianni PITTELLA Vice talman
Talare: Jan Zahradil för ECR-gruppen, Lothar Bisky för GUE/NGL-gruppen, Nigel Farage för EFD-gruppen, Bruno Gollnisch, grupplös, Martin Schulz, som klargjorde sitt tidigare inlägg, Markus Ferber, Hannes Swoboda, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Monika Flašíková Beňová, Sylvie Goulard, Philippe Lamberts, Timothy Kirkhope, João Ferreira, Jaroslav Paška, Barry Madlener, Mario Mauro, Stephen Hughes, Alexander Graf Lambsdorff, som även besvarade en fråga ("blått kort") från Charalampos Angourakis, Nikolaos Chountis, Niki Tzavela, Diane Dodds, Jean-Paul Gauzès, Juan Fernando López Aguilar, Georgios Toussas, Ildikó Gáll-Pelcz, Csaba Sándor Tabajdi, Paulo Rangel, Anni Podimata, Marietta Giannakou, Pervenche Berès och Othmar Karas.
ORDFÖRANDESKAP: Jerzy BUZEK Talman
Talare: Roberto Gualtieri, Marianne Thyssen och Gunnar Hökmark.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Sharon Bowles, Monika Flašíková Beňová, Elisa Ferreira, Marisa Matias, Franz Obermayr, Corina Creţu, Andrew Henry William Brons och Ana Gomes.
Talare: Olli Rehn (ledamot av kommissionen).
ORDFÖRANDESKAP: Giles CHICHESTER Vice talman
Talare: Mikołaj Dowgielewicz.
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 110.2 i arbetsordningen):
- Joseph Daul och Corien Wortmann-Kool för PPE-gruppen, Martin Schulz, Stephen Hughes och Udo Bullmann för S&D-gruppen, Guy Verhofstadt och Sylvie Goulard för ALDE-gruppen, Rebecca Harms och Philippe Lamberts för Verts/ALE-gruppen, om förberedelser inför Europeiska rådets möte (den 23 oktober 2011) (B7-0534/2011);
- Kay Swinburne, Ryszard Czarnecki, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Tadeusz Cymański och Konrad Szymański för ECR-gruppen, om förberedelser inför Europeiska rådets möte (den 23 oktober 2011) (B7-0535/2011);
-Lothar Bisky för GUE/NGL-gruppen, om förberedelser av Europeiska rådets möte (den 23 oktober 2011) (B7-0536/2011).