15. L-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija għal Schengen (dibattitu)

CRE

Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000218/2011) imressqa minn Renate Weber, Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro, Cecilia Wikström, Sarah Ludford, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Stanimir Ilchev, Louis Michel, Metin Kazak, Sonia Alfano u Gianni Vattimo, f'isem il-Grupp ALDE, lill-Kunsill: L-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija fix-Schengen (B7-0628/2011)

Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000221/2011) imressqa minn Cornelia Ernst, Willy Meyer u Marie-Christine Vergiat, f'isem il-Grupp GUE/NGL, lill-Kunsill: L-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija fix-Schengen (B7-0629/2011)

Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000222/2011) imressqa minn Cornelia Ernst, Willy Meyer u Marie-Christine Vergiat, f'isem il-Grupp GUE/NGL, lill-Kummissjoni: L-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija fiż-żona Schengen (B7-0630/2011)

Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000223/2011) imressqa minn Claude Moraes, Ioan Enciu u Iliana Malinova Iotova f'isem il-Grupp S&D, lill-Kunsill: L-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija fiż-Żona Schengen (B7-0439/2011)

Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000224/2011) imressqa minn Marian-Jean Marinescu, Andrey Kovatchev, Carlos Coelho, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei, Elena Oana Antonescu, Simon Busuttil, Georgios Papanikolaou u Manfred Weber f'isem il-Grupp PPE, lill-Kunsill: L-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija fix-Schengen (B7-0440/2011)

Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000225/2011) imressqa minn Marian-Jean Marinescu, Andrey Kovatchev, Carlos Coelho, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei, Elena Oana Antonescu, Simon Busuttil, Georgios Papanikolaou u Manfred Weber f'isem il-Grupp PPE, lill-Kummissjoni: L-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija fiż-żona Schengen (B7-0621/2011)

Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000234/2011) imressqa minn Mara Bizzotto f'isem il-Grupp EFD, lill-Kunsill: Dħul il-Bulgarija u r-Rumanija fiz-zona Schengen (B7-0631/2011)

Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000235/2011) imressqa minn Mara Bizzotto f'isem il-Grupp EFD, lill-Kummissjoni: (B7-0632/2011)

Renate Weber, Marie-Christine Vergiat, Claude Moraes, Marian-Jean Marinescu u Mara Bizzotto daħlu aktar fil-fond dwar il-mistoqsijiet bi tweġiba orali.

Piotr Stachańczyk (President tal-Kunsill) u Cecilia Malmström (Membru tal-Kummissjoni) wieġbu għall-mistoqsijiet.

Tkellmu Simon Busuttil f'isem il-Grupp PPE, Iliana Malinova Iotova f'isem il-Grupp S&D, Sarah Ludford f'isem il-Grupp ALDE, Tatjana Ždanoka f'isem il-Grupp Verts/ALE, Timothy Kirkhope f'isem il-Grupp ECR, Dimitar Stoyanov Membru mhux affiljat, Carlos Coelho, Ioan Enciu, Stanimir Ilchev, Judith Sargentini, Peter van Dalen, li wieġeb ukoll għal żewġ mistoqsijiet "karta blu" Dimitar Stoyanov u Corina Creţu, Philip Claeys, li wieġeb ukoll għal żewġ mistoqsijiet "karta blu" Victor Boştinaru u Monika Flašíková Beňová, Andrey Kovatchev, Mitro Repo, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Csanád Szegedi, Sari Essayah, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Ioan Enciu, Emine Bozkurt, Kinga Gál, Juan Fernando López Aguilar, Monika Hohlmeier, Monika Flašíková Beňová, Georgios Papanikolaou, Tanja Fajon u Anna Hedh.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Eduard Kukan, Silvia-Adriana Ţicău, Elena Oana Antonescu, Ioan Mircea Paşcu, Mariya Nedelcheva u Csaba Sándor Tabajdi.

Tkellmu Cecilia Malmström u Piotr Stachańczyk.

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa sabiex jiġi konkluż id-dibattitu skont l-Artikolu 115(5) tar-Regoli ta' Proċedura:

- Marian-Jean Marinescu, Andrey Kovatchev, Carlos Coelho, Manfred Weber, Simon Busuttil, Monica Luisa Macovei, Mariya Nedelcheva, Elena Oana Antonescu, Georgios Papanikolaou u Véronique Mathieu f'isem il-Grupp PPE,
Claude Moraes, Ioan Enciu, Iliana Malinova Iotova u Liisa Jaakonsaari f'isem il-Grupp S&D,
Renate Weber, Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro, Cecilia Wikström, Sarah Ludford, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Stanimir Ilchev, Louis Michel, Metin Kazak, Sonia Alfano, Gianni Vattimo u Nathalie Griesbeck f'isem il-Grupp ALDE,
Tatjana Ždanoka u Judith Sargentini f'isem il-Grupp Verts/ALE,
Cornelia Ernst f'isem il-Grupp GUE/NGL,
dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija ma' Schengen (B7-0532/2011);

- Mara Bizzotto u Nikolaos Salavrakos f'isem il-Grupp EFD, dwar l-adeżjoni tal-Bulgarija u tar-Rumanija ma’ Schengen (B7-0533/2011).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 6.10 tal-Minuti tat-13.10.2011.