Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Austrāliju par gaisa pārvadātāju veikto pasažieru datu reģistra (PDR) datu apstrādi un pārsūtīšanu Austrālijas Muitas un robežapsardzes dienestam [09825/2011 - C7-0304/2011- 2011/0126(NLE)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referente: Sophia in 't Veld (A7-0364/2011).
Sophia in 't Veld iepazīstināja ar ieteikumu.
Uzstājās Cecilia Malmström (Komisijas locekle).
Uzstājās Monica Luisa Macovei (AFET komitejas atzinuma sagatavotāja) un Axel Voss PPE grupas vārdā.
SĒDI VADA: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU Priekšsēdētāja vietniece
Uzstājās Birgit Sippel S&D grupas vārdā, Sarah Ludford ALDE grupas vārdā, Timothy Kirkhope ECR grupas vārdā, Jan Philipp Albrecht Verts/ALE grupas vārdā, Cornelia Ernst GUE/NGL grupas vārdā, Martin Ehrenhauser, pie grupām nepiederošs deputāts, Hubert Pirker, Monika Flašíková Beňová, Judith Sargentini, Andreas Mölzer, Ágnes Hankiss, Kinga Göncz, Rui Tavares, Ioan Enciu un Dimitrios Droutsas.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Seán Kelly, Silvia-Adriana Ţicău un Jaroslav Paška.
Uzstājās Cecilia Malmström un Sophia in 't Veld.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2011. gada 27. oktobra protokola 8.5. punkts.