12.2. Bahréin

CRE

Propuestas de resolución B7-0541/2011, B7-0556/2011, B7-0558/2011, B7-0559/2011, B7-0560/2011 y B7-0562/2011

Interviene João Ferreira para protestar por el hecho de que algunos textos presentados para este debate no están disponibles en todas las lenguas, en particular en portugués(El Presidente indica que los servicios competentes van a comprobar lo ocurrido).

Rui Tavares, Charles Tannock, Paul Murphy, Marietje Schaake y Mario Mauro presentan las propuestas de resolución.

Interviene Sari Essayah, en nombre del Grupo PPE.

El Presidente se refiere de nuevo a la intervención de João Ferreira.

Intervienen Justas Vincas Paleckis, en nombre del Grupo S&D, Anneli Jäätteenmäki, en nombre del Grupo ALDE, Ryszard Czarnecki, en nombre del Grupo ECR, Carl Schlyter, en nombre del Grupo Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat, en nombre del Grupo GUE/NGL, Jaroslav Paška, en nombre del Grupo EFD, Franz Obermayr, no inscrito, Eija-Riitta Korhola y Corina Creţu.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») los diputados Miroslav Mikolášik, Mitro Repo, Jacek Olgierd Kurski, João Ferreira y Sergio Paolo Francesco Silvestris.

Interviene Neelie Kroes (Vicepresidenta de la Comisión).

Se cierra el debate.

Votación: punto 13.2 del Acta del 27.10.2011.