12.2. Bahreïn

CRE

Propositions de résolution B7-0541/2011, B7-0556/2011, B7-0558/2011, B7-0559/2011, B7-0560/2011 et B7-0562/2011

Intervient João Ferreira pour protester contre le fait que certains textes déposés pour le débat ne sont pas disponibles dans toutes les langues, notamment le portugais (M. le Président indique que les services compétents vont vérifier ce qu'il en est).

Rui Tavares, Charles Tannock, Paul Murphy, Marietje Schaake et Mario Mauro présentent les propositions de résolution.

Intervient Sari Essayah, au nom du groupe PPE.

M. le Président revient sur l'intervention de João Ferreira.

Interviennent Justas Vincas Paleckis, au nom du groupe S&D, Anneli Jäätteenmäki, au nom du groupe ALDE, Ryszard Czarnecki, au nom du groupe ECR, Carl Schlyter, au nom du groupe Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat, au nom du groupe GUE/NGL, Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, Franz Obermayr, non-inscrit, Eija-Riitta Korhola et Corina Creţu.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" les députés Miroslav Mikolášik, Mitro Repo, Jacek Olgierd Kurski, João Ferreira et Sergio Paolo Francesco Silvestris.

Intervient Neelie Kroes (Vice-présidente de la Commission).

Le débat est clos.

Vote: point 13.2 du PV du 27.10.2011.