Tkellem João Ferreira biex jipprotesta kontra l-fatt li ċerti testi mressqa għad-dibattitu ma kinux disponibbli fil-lingwi kollha, partikolarment il-Portugiż (il-President għarraf li s-servizzi kompetenti sejrin jivverifikaw x'ġara).
Rui Tavares, Charles Tannock, Paul Murphy, Marietje Schaake u Mario Mauro ppreżentaw il-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni.
Tkellem Sari Essayah f'isem il-Grupp PPE.
Il-President jerġa' jitkellem dwar l-intervent ta' João Ferreira.
Tkellmu Justas Vincas Paleckis f'isem il-Grupp S&D, Anneli Jäätteenmäki f'isem il-Grupp ALDE, Ryszard Czarnecki f'isem il-Grupp ECR, Carl Schlyter f'isem il-Grupp Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat f'isem il-Grupp GUE/NGL, Jaroslav Paška, f'isem il-Grupp EFD, Franz Obermayr, mhux affiljat, Eija-Riitta Korhola u Corina Creţu.
Tkellmu skont il-proċedura 'catch the eye' Miroslav Mikolášik, Mitro Repo, Jacek Olgierd Kurski, João Ferreira u Sergio Paolo Francesco Silvestris.
Tkellmet Neelie Kroes (Viċi President tal-Kummissjoni).