Adam Bielan, Jiří Maštálka, Rui Tavares, Véronique De Keyser, Marietje Schaake et Cristian Dan Preda présentent les propositions de résolution.
Interviennent Elena Băsescu, au nom du groupe PPE, Joanna Senyszyn, au nom du groupe S&D, Kristiina Ojuland, au nom du groupe ALDE, Michał Tomasz Kamiński, au nom du groupe ECR, Marie-Christine Vergiat, au nom du groupe GUE/NGL, Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg et Tomasz Piotr Poręba.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" les députés Sari Essayah, Justas Vincas Paleckis, Gesine Meissner, Marek Henryk Migalski, Miroslav Mikolášik et Vasilica Viorica Dăncilă.
Intervient Neelie Kroes (Vice-présidente de la Commission).