(Şedinţa, suspendată la 20.20, a fost reluată la 21.00.)

A PREZIDAT: Giles CHICHESTER
Vicepreşedinte

15. Sucurile de fructe și anumite produse similare destinate consumului uman ***I (dezbatere)

CRE

Raport referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Directivei 2001/112/CE a Consiliului privind sucurile de fructe şi anumite produse similare destinate consumului uman [COM(2010)0490 - C7-0278/2010- 2010/0254(COD)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară. Raportor: Andres Perello Rodriguez (A7-0224/2011)

Andres Perello Rodriguez şi-a prezentat raportul.

A intervenit Dacian Cioloş (membru al Comisiei).

Au intervenit: Vasilica Viorica Dăncilă (raportoarea pentru aviz a Comisiei AGRI), Pilar Ayuso, în numele Grupului PPE, Mario Pirillo, în numele Grupului S&D, Frédérique Ries, în numele Grupului ALDE, Carl Schlyter, în numele Grupului Verts/ALE, Janusz Wojciechowski, în numele Grupului ECR, Oreste Rossi, în numele Grupului EFD, Horst Schnellhardt, care a răspuns, de asemenea, unei întrebari adresate în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” de către Carl Schlyter, Åsa Westlund, Vladko Todorov Panayotov, Esther de Lange, Marc Tarabella, Oldřich Vlasák, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Csaba Sándor Tabajdi, Seán Kelly şi Mariya Nedelcheva.

Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Karin Kadenbach, Jaroslav Paška şi Csanád Szegedi.

Au intervenit: Dacian Cioloş şi Andres Perello Rodriguez.

A intervenit Horst Schnellhardt pentru a adresa o întrebare în conformitate cu procedura „cartonaşului albastru” lui Andres Perello Rodriguez, care i-a răspuns.

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 7.2 al PV din 14.12.2011.