Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseen neuvoston asetusten (EY) N:o 1290/2005 ja (EY) N:o 1234/2007 muuttamisesta unionin vähävaraisimmille henkilöille suunnatun elintarvikkeiden jakelun osalta [18733/1/2011 - C7-0022/2012- 2008/0183(COD)] - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta. Esittelijä: Czesław Adam Siekierski (A7-0032/2012)
Czesław Adam Siekierski esitteli suosituksen toiseen käsittelyyn.
Dacian Cioloş (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Puheenvuorot: Agnès Le Brun PPE-ryhmän puolesta, Luis Manuel Capoulas Santos S&D-ryhmän puolesta, Sylvie Goulard ALDE-ryhmän puolesta, Martin Häusling Verts/ALE-ryhmän puolesta, James Nicholson ECR-ryhmän puolesta, Younous Omarjee GUE/NGL-ryhmän puolesta, John Stuart Agnew EFD-ryhmän puolesta, sitoutumaton Dimitar Stoyanov, Esther Herranz García, Daciana Octavia Sârbu, George Lyon, Marije Cornelissen, Marc Tarabella, esittääkseen kysymyksen sinistä korttia nostamalla George Lyonille, joka vastasi kysymykseen, Janusz Wojciechowski, Inês Cristina Zuber, Giancarlo Scottà, Rareş-Lucian Niculescu, Paolo De Castro, Liam Aylward, Karima Delli, Julie Girling, Tadeusz Cymański, Christa Klaß, joka vastasi myös kysymykseen, jonka hänelle esitti sinistä korttia nostamalla Jacky Hénin, Marc Tarabella, Patrizia Toia, Csaba Sándor Tabajdi, Vilija Blinkevičiūtė, Estelle Grelier ja Karin Kadenbach.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Spyros Danellis, José Bové, Alfreds Rubiks, Jaroslav Paška, Jarosław Kalinowski, Monika Smolková, Elena Oana Antonescu ja Franz Obermayr.
Puheenvuorot: Dacian Cioloş ja Czesław Adam Siekierski.