Rakkomandazzjoni għat-tieni qari dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill fl-ewwel qari bil-ħsieb tal-adozzjoni tad-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi programm pluriennali tal-politika tal-ispettru tar-radju [16226/1/2011 - C7-0012/2012- 2010/0252(COD)] - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija. Rapporteur: Gunnar Hökmark (A7-0019/2012)
Gunnar Hökmark ippreżenta r-rakkomandazzjoni għat-tieni qari.
Tkellmet Neelie Kroes (Viċi President tal-Kummissjoni).
Tkellmu Paul Rübig f'isem il-Grupp PPE, Teresa Riera Madurell f'isem il-Grupp S&D, Vladko Todorov Panayotov f'isem il-Grupp ALDE, Vicky Ford f'isem il-Grupp ECR, li wieġbet ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Paul Rübig, Auke Zijlstra Membru mhux affiljat, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Silvia-Adriana Ţicău, Marietje Schaake, Angelika Niebler, Francesco De Angelis u Petra Kammerevert.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Eija-Riitta Korhola, Elena Băsescu, Iosif Matula, Inês Cristina Zuber, Jaroslav Paška u Paul Rübig.