Relazione sugli orientamenti generali per la preparazione del bilancio 2013, sezione III – Commissione [2012/2000(BUD)] - Commissione per i bilanci. Relatore: Giovanni La Via (A7-0040/2012)
Giovanni La Via illustra la sua relazione.
Interviene Janusz Lewandowski (membro della Commissione).
Intervengono Alain Lamassoure, a nome del gruppo PPE, Eider Gardiazábal Rubial, a nome del gruppo S&D, Alexander Alvaro, a nome del gruppo ALDE, Helga Trüpel, a nome del gruppo Verts/ALE, Richard Ashworth, a nome del gruppo ECR, Jürgen Klute, a nome del gruppo GUE/NGL, Marta Andreasen, a nome del gruppo EFD, Angelika Werthmann, non iscritto, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Hynek Fajmon, Claudio Morganti, Lucas Hartong, Dominique Riquet e José Manuel Fernandes.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Elena Băsescu, Janusz Władysław Zemke, George Lyon, Barbara Matera, Andreas Mölzer, Ana Miranda, Rareş-Lucian Niculescu e Andrew Henry William Brons.
Intervengono Janusz Lewandowski e Giovanni La Via.