Dikjarazzjoni tal-Viċi President tal-Kummissjoni u r-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà: Kazakistan
Villy Søvndal (President fil-kariga tal-Kunsill) għamel id-dikjarazzjoni f'isem Catherine Ashton (Viċi President tal-Kummissjoni u Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u għall-Politika ta' Sigurtà).
Tkellem Paolo Bartolozzi f'isem il-Grupp PPE.
PRESIDENZA: László SURJÁN Viċi President
Tkellmu Liisa Jaakonsaari f'isem il-Grupp S&D, Norica Nicolai f'isem il-Grupp ALDE, Nicole Kiil-Nielsen f'isem il-Grupp Verts/ALE, Janusz Wojciechowski f'isem il-Grupp ECR, Paul Murphy f'isem il-Grupp GUE/NGL, Bastiaan Belder f'isem il-Grupp EFD, Andreas Mölzer Membru mhux affiljat, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Janusz Wojciechowski, Elisabeth Jeggle, Alexander Mirsky, Leonidas Donskis, Keith Taylor, Paweł Robert Kowal, Miloslav Ransdorf, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Krzysztof Lisek, Piotr Borys, li wieġeb ukoll għal żewġ mistoqsijiet "karta blu" Miloslav Ransdorf u Nicole Kiil-Nielsen, Katarína Neveďalová, Kristiina Ojuland, Anna Ibrisagic, Kristian Vigenin, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Miloslav Ransdorf, Metin Kazak, Krzysztof Lisek, Ana Gomes, Joachim Zeller, Evgeni Kirilov, Andrzej Grzyb, Maria Eleni Koppa, li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Cristiana Muscardini, Ria Oomen-Ruijten, Libor Rouček, Elena Băsescu, Jacek Protasiewicz u Cristiana Muscardini.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Herbert Dorfmann, Richard Howitt, Charles Tannock u Jaroslav Paška.
Tkellem Villy Søvndal.
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa sabiex jiġi konkluż id-dibattitu skont l-Artikolu 110(2) tar-Regoli ta' Proċedura:
- Charles Tannock, Janusz Wojciechowski, Valdemar Tomaševski, Ryszard Antoni Legutko, Ryszard Czarnecki u Tomasz Piotr Poręba f'isem il-Grupp ECR, dwar il-Kazakistan (2012/2553(RSP)) (B7-0135/2012);
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Ioannis Kasoulides, Elisabeth Jeggle, Cristian Dan Preda, Mario Mauro, Jacek Saryusz-Wolski, Joachim Zeller, Paolo Bartolozzi, Krzysztof Lisek, Eduard Kukan, Ria Oomen-Ruijten, Paweł Zalewski, Francisco José Millán Mon, Marietta Giannakou, Jacek Protasiewicz, Andrzej Grzyb, Alf Svensson, Anna Ibrisagic, Kinga Gál, Elena Băsescu, Piotr Borys, Traian Ungureanu, Peter Šťastný u Inese Vaidere f'isem il-Grupp PPE, dwar is-sitwazzjoni fil-Kazakistan (2012/2553(RSP)) (B7-0140/2012);
- Norica Nicolai, Leonidas Donskis, Marietje Schaake, Alexander Graf Lambsdorff, Graham Watson u Marielle de Sarnez f'isem il-Grupp ALDE, dwar is-sitwazzjoni fil-Kazakistan (2012/2553(RSP)) (B7-0141/2012);
- Liisa Jaakonsaari u Ana Gomes f'isem il-Grupp S&D, dwar il-Kazakistan (2012/2553(RSP)) (B7-0142/2012);
- Nicole Kiil-Nielsen, Barbara Lochbihler, Bart Staes u Keith Taylor f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar il-Kazakistan (2012/2553(RSP)) (B7-0143/2012);
- Paul Murphy, Søren Bo Søndergaard u Marie-Christine Vergiat f'isem il-Grupp GUE/NGL, dwar il-Kazakistan (2012/2553(RSP)) (B7-0144/2012).