Raül Romeva i Rueda, Véronique De Keyser, Bernd Posselt, Paul Murphy e Annemie Neyts-Uyttebroeck illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Elena Băsescu, a nome del gruppo PPE, Ana Gomes, a nome del gruppo S&D, Alexandra Thein, a nome del gruppo ALDE, Charles Tannock, a nome del gruppo ECR, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, Franz Obermayr, non iscritto, Eija-Riitta Korhola, Emer Costello, Cristian Silviu Buşoi e Michał Tomasz Kamiński.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Sari Essayah, Mitro Repo, Norica Nicolai, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg e Hannu Takkula.
Interviene Viviane Reding (Vicepresidente della Commissione).