Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale e il regolamento (CE) n. 987/2009 che stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 883/2004 [COM(2010)0794 - C7-0005/2011- 2010/0380(COD)] - Commissione per l'occupazione e gli affari sociali. Relatore: Milan Cabrnoch (A7-0043/2012)
Milan Cabrnoch illustra la sua relazione.
Interviene Sari Essayah, a nome del gruppo PPE.
Interviene László Andor (membro della Commissione).
Intervengono Alejandro Cercas, a nome del gruppo S&D, Siiri Oviir, a nome del gruppo ALDE, Jean Lambert, a nome del gruppo Verts/ALE, Marina Yannakoudakis, a nome del gruppo ECR, Tadeusz Cymański, a nome del gruppo EFD, Inês Cristina Zuber, a nome del gruppo GUE/NGL, Angelika Werthmann, non iscritto, Csaba Őry, Jutta Steinruck, Ryszard Czarnecki, Jaroslav Paška, Franz Obermayr e Ole Christensen.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Miroslav Mikolášik, Danuta Jazłowiecka, Vilija Blinkevičiūtė, Elena Băsescu, Gerard Batten, Petru Constantin Luhan, Monika Flašíková Beňová e Andrew Henry William Brons.