7. La biodiversité, notre assurance-vie et notre capital naturel - Stratégie de l'UE à l'horizon 2020 (débat)

CRE

Rapport sur la biodiversité, notre assurance-vie et notre capital naturel - Stratégie de l'UE à l'horizon 2020 [2011/2307(INI)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteur: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0101/2012)

Gerben-Jan Gerbrandy présente son rapport.

Intervient Janez Potočnik (membre de la Commission).

Interviennent Romana Jordan (rapporteure pour avis de la commission ITRE), Catherine Bearder (rapporteure pour avis de la commission REGI), Vasilica Viorica Dăncilă (rapporteure pour avis de la commission AGRI), Crescenzio Rivellini (rapporteur pour avis de la commission PECH), Bogusław Sonik, au nom du groupe PPE, Edite Estrela, au nom du groupe S&D, Sandrine Bélier, au nom du groupe Verts/ALE, Julie Girling, au nom du groupe ECR, Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, João Ferreira, au nom du groupe GUE/NGL, Lucas Hartong, non-inscrit, Kriton Arsenis, Bas Eickhout, qui répond également à une question "carton bleu" de Lucas Hartong, Anna Rosbach, Younous Omarjee, Karin Kadenbach, Tomasz Piotr Poręba et Andres Perello Rodriguez.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Mairead McGuinness, Matthias Groote, Rareş-Lucian Niculescu, Christa Klaß, Karin Kadenbach, Ana Miranda, Alfreds Rubiks, Elena Oana Antonescu et Andrew Henry William Brons.

Intervient Janez Potočnik.

PRÉSIDENCE: Rainer WIELAND
Vice-président

Intervient Gerben-Jan Gerbrandy.

Le débat est clos.

Vote: point 10.9 du PV du 20.4.2012.