Indeks 
 Forrige 
 Næste 
 Fuld tekst 
Procedure : 2011/2214(DEC)
Forløb i plenarforsamlingen
Forløb for dokumenter :

Indgivne tekster :

A7-0116/2012

Forhandlinger :

PV 10/05/2012 - 9
CRE 10/05/2012 - 9

Afstemninger :

PV 10/05/2012 - 12.36
Stemmeforklaringer
Stemmeforklaringer
Stemmeforklaringer
Stemmeforklaringer

Vedtagne tekster :


Protokol
Torsdag den 10. maj 2012 - BruxellesEndelig udgave

9. Decharge 2010 (forhandling)
CRE

Formanden hilste Vítor Manuel da Silva Caldeira (formand for Revisionsretten) velkommen.

Decharge 2010: EU's almindelige budget, sektion III, Kommissionen

Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2010, Sektion III – Kommissionen og forvaltningsorganerne [COM(2011)0473 - C7-0256/2011- 2011/2201(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A7-0098/2012)

Revisionsrettens særberetninger i forbindelse med decharge for 2010 for Kommissionen

Betænkning om om Den Europæiske Revisionsrets særberetninger i forbindelse med decharge for 2010 for Kommissionen [2011/2225(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A7-0102/2012)

Decharge 2010: EU's almindelige budget, Europa-Parlamentet

Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2010, Sektion I – Europa-Parlamentet [COM(2011)0473 - C7-0257/2011- 2011/2202(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Bogusław Liberadzki (A7-0120/2012)

Decharge 2010: 8., 9. og 10. Europæiske Udviklingsfond (EUF)

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for 8., 9. og 10. Europæiske Udviklingsfond for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0471 - C7-0273/2011- 2011/2212(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Martin Ehrenhauser (A7-0100/2012)

Decharge 2010: EU's almindelige budget, Rådet

Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2010, Sektion II – Rådet [COM(2011)0473 - C7-0258/2011- 2011/2203(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Inés Ayala Sender (A7-0095/2012)

Decharge 2010: EU's almindelige budget, Domstolen

Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2010, Sektion IV – Domstolen [COM(2011)0473 - C7-0259/2011- 2011/2204(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Inés Ayala Sender (A7-0088/2012)

Decharge 2010: EU's almindelige budget, Revisionsretten

Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2010, Sektion V – Revisionsretten [COM(2011)0473 - C7-0260/2011- 2011/2205(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Inés Ayala Sender (A7-0091/2012)

Decharge 2010: EU's almindelige budget, Det Økonomiske og Sociale Udvalg

Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2010, Sektion VI – Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg [COM(2011)0473 - C7-0261/2011- 2011/2206(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Inés Ayala Sender (A7-0092/2012)

Decharge 2010: EU's almindelige budget, Regionsudvalget

Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2010, Sektion VII – Regionsudvalget [COM(2011)0473 - C7-0262/2011- 2011/2207(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Inés Ayala Sender (A7-0090/2012)

Decharge 2010: EU's almindelige budget, Den Europæiske Ombudsmand

Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2010, Sektion VIII – Den Europæiske Ombudsmand [COM(2011)0473 - C7-0263/2011- 2011/2208(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Inés Ayala Sender (A7-0089/2012)

Decharge 2010: EU's almindelige budget, Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse

Betænkning om decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2010, Sektion IX – Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse [COM(2011)0473 - C7-0264/2011- 2011/2209(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Inés Ayala Sender (A7-0093/2012)

Decharge 2010: præstation, økonomisk forvaltning og kontrol med agenturer

Betænkning om decharge for gennemførelse af Den Europæiske Unions budget for regnskabsåret 2010: præstation, økonomisk forvaltning og kontrol med EU-agenturer [2011/2232(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0103/2012)

Decharge 2010: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0280/2011- 2011/2219(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0125/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop)

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0274/2011- 2011/2213(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0129/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Politiakademi (Cepol)

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Politiakademi for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0290/2011- 2011/2230(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0119/2012)

Decharge 2010: EF-Fiskerikontrolagenturet

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for EF-Fiskerikontrolagenturet for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0293/2011- 2011/2234(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0130/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0285/2011- 2011/2224(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0124/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme (ECDC)

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0287/2011- 2011/2227(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0123/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Kemikalieagentur

Betænkning om decharge for gennemførelse af Det Europæiske Kemikalieagenturs budget for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0294/2011- 2011/2235(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0126/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Miljøagentur

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0278/2011- 2011/2217(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0105/2012)

Decharge 2010: Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0286/2011- 2011/2226(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0106/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Ligestillingsinstitut

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0351/2011- 2011/2264(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0132/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Lægemiddelagentur

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0281/2011- 2011/2220(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0107/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0277/2011- 2011/2216(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0134/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0284/2011- 2011/2223(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0137/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed (ENISA)

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0288/2011- 2011/2228(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0136/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Jernbaneagentur

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Jernbaneagentur for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0289/2011- 2011/2229(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0118/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0283/2011- 2011/2222(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0135/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0279/2011- 2011/2218(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0117/2012)

Decharge 2010: Euratoms Forsyningsagentur

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Atomenergifællesskabs Forsyningsagentur for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0295/2011- 2011/2236(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0131/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0275/2011- 2011/2214(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0116/2012)

Decharge 2010: Eurojust

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Eurojust for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0282/2011- 2011/2221(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0128/2012)

Decharge 2010: Europol

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Politienhed for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0316/2011- 2011/2255(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0111/2012)

Decharge 2010: Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0276/2011- 2011/2215(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0122/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser (Frontex)

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0291/2011- 2011/2231(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0133/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske GNSS-agentur

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske GNSS-agentur for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0292/2011- 2011/2233(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0127/2012)

Decharge 2010: Artemis - indlejrede computersystemer

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet Artemis for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0299/2011- 2011/2240(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0109/2012)

Decharge 2010: Clean Sky - Luftfart og miljø

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet "Clean Sky" for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0298/2011- 2011/2239(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0115/2012)

Decharge 2010: Fællesforetagendet ENIAC

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Fællesforetagendet ENIAC for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0352/2011- 2011/2265(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0112/2012)

Decharge 2010: Fællesforetagendet for brændselsceller og brint

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet for brændselsceller og brint for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0301/2011- 2011/2242(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0110/2012)

Decharge 2010: Initiativ om innovative lægemidler

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for fællesforetagendet for initiativet om innovative lægemidler for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0300/2011- 2011/2241(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0108/2012)

Decharge 2010: Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0296/2011- 2011/2237(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0113/2012)

Decharge 2010: SESAR-fællesforetagendet

Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for SESAR-fællesforetagendet for regnskabsåret 2010 [COM(2011)0473 - C7-0297/2011- 2011/2238(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Monica Luisa Macovei (A7-0114/2012)

Christofer Fjellner, Martin Ehrenhauser, Jens Geier (for Inés Ayala Sender), Monica Luisa Macovei og Bogusław Liberadzki forelagde deres betænkninger.

Talere: Nicolai Wammen (formand for Rådet), Algirdas Šemeta (medlem af Kommissionen) og Vítor Manuel da Silva Caldeira (formand for Revisionsretten).

Talere: Csaba Őry (ordfører for udtalelse fra EMPL), Jutta Haug (ordfører for udtalelse fra ENVI), Tamás Deutsch (ordfører for udtalelse fra REGI), Guido Milana (ordfører for udtalelse fra PECH), Morten Løkkegaard (ordfører for udtalelse fra CULT), Renate Sommer (ordfører for udtalelse fra LIBE), Véronique Mathieu (ordfører for udtalelse fra LIBE), Wim van de Camp (ordfører for udtalelse fra LIBE), Salvatore Iacolino (ordfører for udtalelse fra LIBE), Silvia-Adriana Ţicău (ordfører for udtalelse fra TRAN), Thijs Berman (ordfører for udtalelse fra DEVE), Simon Busuttil (ordfører for udtalelse fra LIBE), Iliana Ivanova for PPE-Gruppen, Edit Herczog for S&D-Gruppen, Jan Mulder for ALDE-Gruppen, Bart Staes for Verts/ALE-Gruppen, Andrea Češková for ECR-Gruppen, Marta Andreasen for EFD-Gruppen, Søren Bo Søndergaard for GUE/NGL-Gruppen, Lucas Hartong, løsgænger, Monika Hohlmeier, Jens Geier, Gerben-Jan Gerbrandy, José Bové, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Edit Herczog, og Philip Bradbourn.

FORSÆDE: Alejo VIDAL-QUADRAS
næstformand

Talere: Jens Geier, for at stille et blåt kort-spørgsmål til Philip Bradbourn, der besvarede spørgsmålet, Mikael Gustafsson, Hans-Peter Martin, Marian-Jean Marinescu, Barbara Weiler, Olle Schmidt, Satu Hassi, Peter van Dalen, Claudio Morganti, Andrew Henry William Brons, Ingeborg Gräßle, Georgios Stavrakakis, Michael Theurer, Ryszard Czarnecki, Nicole Sinclaire, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Cătălin Sorin Ivan, Bogusław Sonik, Monika Flašíková Beňová, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Paul Rübig, Anneli Jäätteenmäki (ordfører for udtalelse fra AFET) og Barbara Matera (ordfører for udtalelse fra FEMM).

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Zofija Mazej Kukovič og Elena Băsescu.

Talere: Vítor Manuel da Silva Caldeira, Algirdas Šemeta, Nicolai Wammen, Christofer Fjellner, Martin Ehrenhauser, Jens Geier og Monica Luisa Macovei.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 12 i protokollen af 10.5.2012.

(Mødet udsat kl. 11.10 i afventning af afstemningstiden og genoptaget kl. 11.30)

Seneste opdatering: 25. juni 2012Juridisk meddelelse