9. Απαλλαγή 2010 (συζήτηση)

Πλήρη Πρακτικά

Η Πρόεδρος καλωσορίζει τον Vítor Manuel da Silva Caldeira (Πρόεδρο του Ελεγκτικού Συνεδρίου).

Απαλλαγή 2010: γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ, Τμήμα ΙΙΙ, Επιτροπή

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010, Τμήμα III — Επιτροπή και εκτελεστικοί οργανισμοί [COM(2011)0473 - C7-0256/2011- 2011/2201(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγητής: Christofer Fjellner (A7-0098/2012)

Ειδικές εκθέσεις του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου στο πλαίσιο της απαλλαγής της Επιτροπής 2010

Έκθεση σχετικά με τις ειδικές εκθέσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου στο πλαίσιο της απαλλαγής 2010 της Επιτροπής [2011/2225(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγητής: Christofer Fjellner (A7-0102/2012)

Απαλλαγή 2010: γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ, Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010, Τμήμα I — Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο [COM(2011)0473 - C7-0257/2011- 2011/2202(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγητής: Bogusław Liberadzki (A7-0120/2012)

Απαλλαγή 2010: 8ο, 9ο και 10ο Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης (ΕΤΑ)

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του όγδοου, ένατου και δέκατου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0471 - C7-0273/2011- 2011/2212(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγητής: Martin Ehrenhauser (A7-0100/2012)

Απαλλαγή 2010: γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ, Συμβούλιο

Έκθεση σχετικά µε την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισµού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονοµικό έτος 2010, τμήμα II – Συμβούλιο [COM(2011)0473 - C7-0258/2011- 2011/2203(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Inés Ayala Sender (A7-0095/2012)

Απαλλαγή 2010: γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ, Δικαστήριο

Έκθεση σχετικά µε την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισµού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονοµικό έτος 2010, τμήμα IV – Δικαστήριο [COM(2011)0473 - C7-0259/2011- 2011/2204(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Inés Ayala Sender (A7-0088/2012)

Απαλλαγή 2010: γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ, Ελεγκτικό Συνέδριο

Έκθεση σχετικά µε την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010, Τμήμα V – Ελεγκτικό Συνέδριο [COM(2011)0473 - C7-0260/2011- 2011/2205(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Inés Ayala Sender (A7-0091/2012)

Απαλλαγή 2010: γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ, Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή

Έκθεση σχετικά µε την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010, τμήμα VI – Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή [COM(2011)0473 - C7-0261/2011- 2011/2206(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Inés Ayala Sender (A7-0092/2012)

Απαλλαγή 2010: γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ, Επιτροπή των Περιφερειών

Έκθεση σχετικά µε την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010, Τμήμα VII – Επιτροπή των Περιφερειών [COM(2011)0473 - C7-0262/2011- 2011/2207(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Inés Ayala Sender (A7-0090/2012)

Απαλλαγή 2010: γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ, Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής

Έκθεση σχετικά µε την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010, Τμήμα VIII – Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής [COM(2011)0473 - C7-0263/2011- 2011/2208(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Inés Ayala Sender (A7-0089/2012)

Απαλλαγή 2010: γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ, Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων

Έκθεση σχετικά µε την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονοµικό έτος 2010, Τμήμα IX – Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων [COM(2011)0473 - C7-0264/2011- 2011/2209(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Inés Ayala Sender (A7-0093/2012)

Απαλλαγή 2010: επιδόσεις, δημοσιονομική διαχείριση και έλεγχος των οργανισμών της ΕΕ

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού των οργανισμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010: επιδόσεις, δημοσιονομική διαχείριση και έλεγχος των οργανισμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης [2011/2232(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0103/2012)

Απαλλαγή 2010: Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0280/2011- 2011/2219(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0125/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης (CEDEFOP)

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0274/2011- 2011/2213(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0129/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία (CEPOL)

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0290/2011- 2011/2230(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0119/2012)

Απαλλαγή 2010: Κοινοτική Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας

Έκθεση σχετικά µε την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Κοινοτικής Υπηρεσίας Ελέγχου της Αλιείας για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0293/2011- 2011/2234(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0130/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0285/2011- 2011/2224(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0124/2012)

Απαλλαγή 2010: Eυρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC)

Έκθεση σχετικά με τη χορήγηση απαλλαγής όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0287/2011- 2011/2227(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0123/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0294/2011- 2011/2235(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0126/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος

Έκθεση όσον αφορά τη εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0278/2011- 2011/2217(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0105/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0286/2011- 2011/2226(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0106/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για την Ισότητα των Φύλων

Έκθεση σχετικά με τη χορήγηση απαλλαγής όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου για την Ισότητα των Φύλων για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0351/2011- 2011/2264(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0132/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0281/2011- 2011/2220(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0107/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Κέντρου Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0277/2011- 2011/2216(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0134/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0284/2011- 2011/2223(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0137/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών (ENISA)

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0288/2011- 2011/2228(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0136/2012)

Απαλλαγή 2010: Eυρωπαϊκός Οργανισμός Σιδηροδρόμων

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σιδηροδρόμων για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0289/2011- 2011/2229(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0118/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0283/2011- 2011/2222(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0135/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0279/2011- 2011/2218(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0117/2012)

Απαλλαγή 2010: Οργανισμός Εφοδιασμού της Ευρατόμ

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0295/2011- 2011/2236(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0131/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0275/2011- 2011/2214(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0116/2012)

Απαλλαγή 2010: Eurojust

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Eurojust για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0282/2011- 2011/2221(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0128/2012)

Απαλλαγή 2010 : Europol

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0316/2011- 2011/2255(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0111/2012)

Απαλλαγή 2010: Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0276/2011- 2011/2215(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0122/2012)

Απαλλαγή 2010: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη διαχείριση της επιχειρησιακής συνεργασίας στα εξωτερικά σύνορα των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRONTEX)

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για τη διαχείριση της επιχειρησιακής συνεργασίας στα εξωτερικά σύνορα των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0291/2011- 2011/2231(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0133/2012)

Απαλλαγή 2010: Οργανισμός του ευρωπαϊκού GNSS

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Οργανισμού του ευρωπαϊκού GNSS για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0292/2011- 2011/2233(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0127/2012)

Απαλλαγή 2010: ARTEMIS - Ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού της κοινής επιχείρησης ARTEMIS για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0299/2011- 2011/2240(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0109/2012)

Απαλλαγή 2010: Clean Sky - Αεροναυτική και Περιβάλλον

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού της κοινής επιχείρησης Clean Sky για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0298/2011- 2011/2239(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0115/2012)

Απαλλαγή 2010: Κοινή επιχείρηση ENIAC

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού της κοινής επιχείρησης ENIAC για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0352/2011- 2011/2265(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0112/2012)

Απαλλαγή 2010: Κοινή Επιχείρηση Κυψέλες καυσίμου και υδρογόνο (FCH)

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Κοινής Επιχείρησης Κυψέλες καυσίμου και υδρογόνο για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0301/2011- 2011/2242(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0110/2012)

Απαλλαγή 2010: Πρωτοβουλία για τα καινοτόμα φάρμακα (IMI)

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού της κοινής επιχείρησης της πρωτοβουλίας για τα καινοτόμα φάρμακα, για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0300/2011- 2011/2241(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0108/2012)

Απαλλαγή 2010: Κοινή επιχείρηση για τον ITER και την ανάπτυξη της πυρηνικής σύντηξης

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού της ευρωπαϊκής κοινής επιχείρησης για τον ITER και την ανάπτυξη της πυρηνικής σύντηξης για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0296/2011- 2011/2237(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0113/2012)

Απαλλαγή 2010: Κοινή επιχείρηση SESAR

Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού της κοινής επιχείρησης SESAR για το οικονομικό έτος 2010 [COM(2011)0473 - C7-0297/2011- 2011/2238(DEC)] - Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών. Εισηγήτρια: Monica Luisa Macovei (A7-0114/2012)

Οι Christofer Fjellner, Martin Ehrenhauser, Jens Geier (αναπλ. της Inés Ayala Sender), Monica Luisa Macovei και Bogusław Liberadzki παρουσιάζουν τις εκθέσεις τους.

Παρεμβαίνουν ο Nicolai Wammen (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου), Algirdas Šemeta (Μέλος της Επιτροπής) και Vítor Manuel da Silva Caldeira (Πρόεδρος του Ελεγκτικού Συνεδρίου).

Παρεμβαίνουν ο Csaba Őry (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής EMPL), Jutta Haug (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής ENVI), Tamás Deutsch (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής REGI), Guido Milana (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής PECH), Morten Løkkegaard (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής CULT), Renate Sommer (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής LIBE), Véronique Mathieu (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής LIBE), Wim van de Camp (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής LIBE), Salvatore Iacolino (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής LIBE), Silvia-Adriana Ţicău (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής TRAN), Thijs Berman (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής DEVE), Simon Busuttil (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής LIBE), Iliana Ivanova, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Edit Herczog, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Jan Mulder, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Bart Staes, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Andrea Češková, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Marta Andreasen, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Søren Bo Søndergaard, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Lucas Hartong, μη εγγεγραμμένος, Monika Hohlmeier, Jens Geier, Gerben-Jan Gerbrandy, José Bové, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα της Edit Herczog, και Philip Bradbourn.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Alejo VIDAL-QUADRAS
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι Jens Geier, για να θέσει ερώτηση με γαλάζια κάρτα στον Philip Bradbourn, ο οποίος απαντά, Mikael Gustafsson, Hans-Peter Martin, Marian-Jean Marinescu, Barbara Weiler, Olle Schmidt, Satu Hassi, Peter van Dalen, Claudio Morganti, Andrew Henry William Brons, Ingeborg Gräßle, Γεώργιος Σταυρακάκης, Michael Theurer, Ryszard Czarnecki, Nicole Sinclaire, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Cătălin Sorin Ivan, Bogusław Sonik, Monika Flašíková Beňová, η οποία απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του Paul Rübig, Anneli Jäätteenmäki (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής AFET) και Barbara Matera (συντάκρια της γνωμοδότησης της επιτροπής FEMM).

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Zofija Mazej Kukovič και Elena Băsescu.

Παρεμβαίνουν οι Vítor Manuel da Silva Caldeira, Algirdas Šemeta, Nicolai Wammen, Christofer Fjellner, Martin Ehrenhauser, Jens Geier και Monica Luisa Macovei.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 12 των Συνοπτικών Πρακτικών της 10.5.2012.

(Η συνεδρίαση διακόπτεται στις 11.10 εν αναμονή της ώρας των ψηφοφοριών και επαναλαμβάνεται στις 11.30.)