9. 2010. évi mentesítés (vita)

Szó szerinti jegyzőkönyv

Az elnök asszony üdvözli Vítor Manuel da Silva Caldeira urat (a Számvevőszék elnökét).

2010. évi mentesítés: az EU általános költségvetése – III. szakasz – Bizottság

Jelentés az Európai Unió 2010-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről, III. szakasz – Bizottság és végrehajtó ügynökségek [COM(2011)0473 - C7-0256/2011- 2011/2201(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Christofer Fjellner (A7-0098/2012)

A Számvevőszék különjelentései a Bizottság 2010. évi mentesítése kapcsán

Jelentés a Számvevőszék különjelentéseiről a Bizottság 2010. évi mentesítése kapcsán [2011/2225(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Christofer Fjellner (A7-0102/2012)

2010. évi mentesítés: az EU általános költségvetése, Európai Parlament

Jelentés az Európai Unió 2010-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről, I. szakasz – Európai Parlament [COM(2011)0473 - C7-0257/2011- 2011/2202(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Bogusław Liberadzki (A7-0120/2012)

2010. évi mentesítés: A nyolcadik, kilencedik és tizedik Európai Fejlesztési Alap (EFA)

Jelentés a 8., 9. és 10. Európai Fejlesztési Alap 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0471 - C7-0273/2011- 2011/2212(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Martin Ehrenhauser (A7-0100/2012)

2010. évi mentesítés: az EU általános költségvetése, Tanács

Jelentés az Európai Unió 2010-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről, II. szakasz – Tanács [COM(2011)0473 - C7-0258/2011- 2011/2203(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Inés Ayala Sender (A7-0095/2012)

2010. évi mentesítés: az EU általános költségvetése, Bíróság

Jelentés az Európai Unió 2010-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről, IV. szakasz – Bíróság [COM(2011)0473 - C7-0259/2011- 2011/2204(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Inés Ayala Sender (A7-0088/2012)

2010. évi mentesítés: az EU általános költségvetése, Számvevőszék

Jelentés az Európai Unió 2010-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről, V. szakasz – Számvevőszék [COM(2011)0473 - C7-0260/2011- 2011/2205(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Inés Ayala Sender (A7-0091/2012)

2010. évi mentesítés: az EU általános költségvetése, Gazdasági és Szociális Bizottság

Jelentés az Európai Unió 2010-es pénzügyi évre vonatkozó általános költségvetésének végrehajtása alóli mentesítésről, VI. szakasz – Európai Gazdasági és Szociális Bizottság [COM(2011)0473 - C7-0261/2011- 2011/2206(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Inés Ayala Sender (A7-0092/2012)

2010. évi mentesítés: az EU általános költségvetése, Régiók Bizottsága

Jelentés az Európai Unió 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről, VII. szakasz – Régiók Bizottsága [COM(2011)0473 - C7-0262/2011- 2011/2207(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Inés Ayala Sender (A7-0090/2012)

2010. évi mentesítés: az EU általános költségvetése, Európai Ombusman

Jelentés az Európai Unió 2010-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről, VIII. szakasz – Európai Ombudsman [COM(2011)0473 - C7-0263/2011- 2011/2208(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Inés Ayala Sender (A7-0089/2012)

2010. évi mentesítés: az EU általános költségvetése, Európai Adatvédelmi Biztos

Jelentés az Európai Unió 2010-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről, IX. szakasz – Európai Adatvédelmi Biztos [COM(2011)0473 - C7-0264/2011- 2011/2209(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Inés Ayala Sender (A7-0093/2012)

2010. évi mentesítés: az ügynökségek teljesítménye, pénzgazdálkodása és ellenőrzése

Jelentés az Európai Unió ügynökségei 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről: az uniós ügynökségek teljesítménye, pénzgazdálkodása és ellenőrzése [2011/2232(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0103/2012)

2010. évi mentesítés: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja

Jelentés az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0280/2011- 2011/2219(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0125/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Szakképzés-fejlesztési Központ (CEDEFOP)

Jelentés az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0274/2011- 2011/2213(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0129/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Rendőrakadémia (CEPOL)

Jelentés az Európai Rendőrakadémia 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0290/2011- 2011/2230(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0119/2012)

2010. évi mentesítés: Közösségi Halászati Ellenőrző Hivatal

Jelentés a Közösségi Halászati Ellenőrző Hivatal 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0293/2011- 2011/2234(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0130/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Repülésbiztonsági Ügynökség

Jelentés az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0285/2011- 2011/2224(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0124/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ

Jelentés az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0287/2011- 2011/2227(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0123/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Vegyianyag-ügynökség

Jelentés az Európai Vegyianyag-ügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0294/2011- 2011/2235(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0126/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Környezetvédelmi Ügynökség

Jelentés az Európai Környezetvédelmi Ügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0278/2011- 2011/2217(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0105/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Élelmiszerbiztonsági Ügynökség

Jelentés az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0286/2011- 2011/2226(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0106/2012)

2010. évi mentesítés: A Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete

Jelentés a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0351/2011- 2011/2264(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0132/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Gyógyszerügynökség

Jelentés az Európai Gyógyszerügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0281/2011- 2011/2220(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0107/2012)

2010. évi mentesítés: a Kábítószer és Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja

Jelentés a Kábítószer és Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0277/2011- 2011/2216(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0134/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Tengerbiztonsági Ügynökség

Jelentés az Európai Tengerbiztonsági Ügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0284/2011- 2011/2223(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0137/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség

Jelentés az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0288/2011- 2011/2228(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0136/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Vasúti Ügynökség

Jelentés az Európai Vasúti Ügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0289/2011- 2011/2229(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0118/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Képzési Alapítvány

Jelentés az Európai Képzési Alapítvány 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0283/2011- 2011/2222(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0135/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség

Jelentés az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0279/2011- 2011/2218(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0117/2012)

2010. évi mentesítés: Euratom Ellátási Ügynökség

Jelentés az Euratom Ellátási Ügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0295/2011- 2011/2236(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0131/2012)

2010. évi mentesítés: Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért

Jelentés az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0275/2011- 2011/2214(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0116/2012)

2010. évi mentesítés: Eurojust

Jelentés az Eurojust 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0282/2011- 2011/2221(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0128/2012)

2010. évi mentesítés: Europol

Jelentés az Európai Rendőrségi Hivatal 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0316/2011- 2011/2255(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0111/2012)

2010. évi mentesítés: az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége

Jelentés az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0276/2011- 2011/2215(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0122/2012)

2010. évi mentesítés: az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség (FRONTEX)

Jelentés az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0291/2011- 2011/2231(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0133/2012)

2010. évi mentesítés: Európai GNSS Ügynökség

Jelentés az Európai Globális Navigációs Műholdrendszer (GNSS) Ügynökség 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0292/2011- 2011/2233(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0127/2012)

2010. évi mentesítés: ARTEMIS – beágyazott számítástechnikai rendszerek

Jelentés az ARTEMIS közös vállalkozás 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0299/2011- 2011/2240(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0109/2012)

2010. évi mentesítés: Tiszta Égbolt – Aeronautika és környezetvédelem

Jelentés a Tiszta Égbolt közös vállalkozás 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0298/2011- 2011/2239(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0115/2012)

2010. évi mentesítés: ENIAC közös vállalkozás

Jelentés az ENIAC közös vállalkozás 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0352/2011- 2011/2265(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0112/2012)

2010. évi mentesítés: FCH – Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás

Jelentés az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0301/2011- 2011/2242(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0110/2012)

2010. évi mentesítés: IMI – az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezés

Jelentés az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezést megvalósító közös vállalkozás 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0300/2011- 2011/2241(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0108/2012)

2010. évi mentesítés: Fúziósenergia-fejlesztési és ITER Európai Közös Vállalkozás

Jelentés a Fúziósenergia-fejlesztési és ITER Európai Közös Vállalkozás 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0296/2011- 2011/2237(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0113/2012)

2010. évi mentesítés: SESAR közös vállalkozás

Jelentés a SESAR közös vállalkozás 2010-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről [COM(2011)0473 - C7-0297/2011- 2011/2238(DEC)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0114/2012)

Christofer Fjellner, Martin Ehrenhauser, Jens Geier (Inés Ayala Sender helyett), Monica Luisa Macovei és Bogusław Liberadzki ismertetik jelentéseiket.

Felszólal: Nicolai Wammen (a Tanács soros elnöke), Algirdas Šemeta (a Bizottság tagja) és Vítor Manuel da Silva Caldeira (a Számvevőszék elnöke).

Felszólal: Csaba Őry (az EMPL bizottság véleményének előadója), Jutta Haug (az ENVI bizottság véleményének előadója), Tamás Deutsch (a REGI bizottság véleményének előadója), Guido Milana (a PECH bizottság véleményének előadója), Morten Løkkegaard (a CULT bizottság véleményének előadója), Renate Sommer (a LIBE bizottság véleményének előadója), Véronique Mathieu (a LIBE bizottság véleményének előadója), Wim van de Camp (a LIBE bizottság véleményének előadója), Salvatore Iacolino (a LIBE bizottság véleményének előadója), Silvia-Adriana Ţicău (a TRAN bizottság véleményének előadója), Thijs Berman (a DEVE bizottság véleményének előadója), Simon Busuttil (a LIBE bizottság véleményének előadója), Iliana Ivanova, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Edit Herczog, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Jan Mulder, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Bart Staes, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Andrea Češková, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Marta Andreasen, a(z) EFD képviselőcsoport nevében, Søren Bo Søndergaard, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Lucas Hartong, független, Monika Hohlmeier, Jens Geier, Gerben-Jan Gerbrandy, José Bové, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Edit Herczog, és Philip Bradbourn.

ELNÖKÖL:
Alejo VIDAL-QUADRAS alelnök

Felszólal: Jens Geier, aki kékkártyás kérdést intéz a következő képviselőhöz: Philip Bradbourn, aki erre válaszol, Mikael Gustafsson, Hans-Peter Martin, Marian-Jean Marinescu, Barbara Weiler, Olle Schmidt, Satu Hassi, Peter van Dalen, Claudio Morganti, Andrew Henry William Brons, Ingeborg Gräßle, Georgios Stavrakakis, Michael Theurer, Ryszard Czarnecki, Nicole Sinclaire, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Cătălin Sorin Ivan, Bogusław Sonik, Monika Flašíková Beňová, aki válaszol a következő képviselő kékkártyás kérdésére is: Paul Rübig, Anneli Jäätteenmäki (az AFET bizottság véleményének előadója) és Barbara Matera (a FEMM bizottság véleményének előadója).

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Zofija Mazej Kukovič és Elena Băsescu.

Felszólal: Vítor Manuel da Silva Caldeira, Algirdas Šemeta, Nicolai Wammen, Christofer Fjellner, Martin Ehrenhauser, Jens Geier és Monica Luisa Macovei.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2012.5.10-i jegyzőkönyv, 12. pont.

(Az ülést 11.10-kor a szavazások órájáig felfüggesztik, és 11.30-kor folytatják.)