Question avec demande de réponse orale (O-000097/2013) posée par Astrid Lulling et Paolo De Castro, au nom de la commission AGRI, à la Commission: Avenir du secteur vinicole de l'Union européenne après la réforme de 2008 de l'OCM vitivinicole et la récente réforme de la PAC (2013/2850(RSP)) (B7-0519/2013)
Astrid Lulling développe la question.
Dacian Cioloş (membre de la Commission) répond à la question.
Interviennent Michel Dantin, au nom du groupe PPE, Paolo De Castro, au nom du groupe S&D, Sylvie Goulard, au nom du groupe ALDE, Willy Meyer, au nom du groupe GUE/NGL, Mara Bizzotto, au nom du groupe EFD, Christa Klaß, Luis Manuel Capoulas Santos, Inês Cristina Zuber, Franco Bonanini, Maria do Céu Patrão Neves, Iratxe García Pérez, Dubravka Šuica, Eric Andrieu et María Auxiliadora Correa Zamora.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Herbert Dorfmann, Biljana Borzan, Ruža Tomašić, qui répond également à une question "carton bleu" de Mara Bizzotto, Andreas Mölzer, Andrej Plenković, Marino Baldini, Tomasz Piotr Poręba et Sophie Auconie.