Index 
 Précédent 
 Suivant 
 Texte intégral 
Procédure : 2011/0406(COD)
Cycle de vie en séance
Cycles relatifs aux documents :

Textes déposés :

A7-0450/2013

Débats :

PV 10/12/2013 - 15
CRE 10/12/2013 - 15

Votes :

PV 11/12/2013 - 4.20
CRE 11/12/2013 - 4.20

Textes adoptés :

P7_TA(2013)0571

Procès-verbal
Mardi 10 décembre 2013 - StrasbourgEdition définitive

15. Règles et modalités communes pour la mise en œuvre des instruments pour l'action extérieure de l'Union ***I - Instrument de stabilité ***I - Instrument européen de voisinage ***I - Instrument d'aide de préadhésion ***I - Instrument de partenariat pour la coopération avec les pays tiers ***I - Instrument financier pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme dans le monde ***I - Établissement d'un instrument de financement de la coopération au développement ***I (débat)
CRE

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant des règles et des modalités communes pour la mise en œuvre des instruments pour l'action extérieure de l'Union [COM(2011)0842 - C7-0494/2011- 2011/0415(COD)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Elmar Brok (A7-0447/2013)

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant un instrument de stabilité [COM(2011)0845 - C7-0497/2011- 2011/0413(COD)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Reinhard Bütikofer (A7-0451/2013)

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant un instrument européen de voisinage [COM(2011)0839 - C7-0492/2011- 2011/0405(COD)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Eduard Kukan (A7-0449/2013)

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'instrument d'aide de préadhésion (IAP II) [COM(2011)0838 - C7-0491/2011- 2011/0404(COD)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Libor Rouček (A7-0445/2013)

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant un instrument de partenariat pour la coopération avec les pays tiers [COM(2011)0843 - C7-0495/2011- 2011/0411(COD)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Antonio López-Istúriz White (A7-0446/2013)

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant un instrument financier pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme dans le monde [COM(2011)0844 - C7-0496/2011- 2011/0412(COD)] - Commission des affaires étrangères. Rapporteur: Alexander Graf Lambsdorff (A7-0448/2013)

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant un instrument de financement de la coopération au développement [COM(2011)0840 - C7-0493/2011- 2011/0406(COD)] - Commission du développement. Rapporteur: Thijs Berman (A7-0450/2013)

Elmar Brok, Barbara Lochbihler (suppléant Reinhard Bütikofer), Eduard Kukan, Libor Rouček, Antonio López-Istúriz White, Alexander Graf Lambsdorff et Thijs Berman présentent les rapports.

Interviennent Vytautas Leškevičius (Président en exercice du Conseil), Andris Piebalgs et Štefan Füle (membres de la Commission).

Interviennent Ana Gomes (rapporteure pour avis de la commission AFET), Filip Kaczmarek (rapporteur pour avis de la commission DEVE), Cristian Dan Preda (rapporteur pour avis de la commission DEVE), Enrique Guerrero Salom (rapporteur pour avis de la commission DEVE), Nirj Deva (rapporteur pour avis de la commission DEVE), María Auxiliadora Correa Zamora (rapporteure pour avis de la commission INTA), Laima Liucija Andrikienė (rapporteure pour avis de la commission INTA), Helmut Scholz (rapporteur pour avis de la commission INTA), Jan Kozłowski (rapporteur pour avis de la commission BUDG), Nadezhda Neynsky (rapporteure pour avis de la commission BUDG), María Muñiz De Urquiza (rapporteure pour avis de la commission BUDG), Sylvana Rapti (rapporteure pour avis de la commission EMPL), Marije Cornelissen (rapporteure pour avis de la commission EMPL), Konrad Szymański (rapporteur pour avis de la commission ITRE), Niki Tzavela (rapporteure pour avis de la commission ITRE), Joachim Zeller (rapporteur pour avis de la commission REGI), Elżbieta Katarzyna Łukacijewska (rapporteure pour avis de la commission REGI), Iosif Matula (rapporteur pour avis de la commission CULT), Mariya Gabriel (rapporteure pour avis de la commission FEMM), Tunne Kelam, au nom du groupe PPE, qui répond également à une question "carton bleu" de William (The Earl of) Dartmouth, et Ioan Mircea Paşcu, au nom du groupe S&D.

PRÉSIDENCE: Isabelle DURANT
Vice-présidente

Interviennent Jelko Kacin, au nom du groupe ALDE, Hélène Flautre, au nom du groupe Verts/ALE, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Sabine Lösing, au nom du groupe GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth, au nom du groupe EFD, Franz Obermayr, non-inscrit, Gay Mitchell, Roberto Gualtieri, Marietje Schaake, Eva Joly, Paweł Robert Kowal, Willy Meyer, Andrew Henry William Brons, Monica Luisa Macovei, Pino Arlacchi, Kristiina Ojuland, Francisco José Millán Mon, Ricardo Cortés Lastra, Charles Goerens, Sari Essayah, Richard Howitt et Santiago Fisas Ayxela.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Kinga Gál, Marusya Lyubcheva, Barbara Lochbihler, Tonino Picula et Oleg Valjalo.

Interviennent Andris Piebalgs, Vytautas Leškevičius, Barbara Lochbihler, Eduard Kukan, Libor Rouček, Antonio López-Istúriz White et Thijs Berman.

Le débat est clos.

Vote: point 4.14 du PV du 11.12.2013, point 4.15 du PV du 11.12.2013, point 4.16 du PV du 11.12.2013, point 4.17 du PV du 11.12.2013, point 4.18 du PV du 11.12.2013, point 4.19 du PV du 11.12.2013 et point 4.20 du PV du 11.12.2013.

Dernière mise à jour: 20 février 2014Avis juridique