Rapport sur l'égalité entre les femmes et les hommes au sein de l'Union européenne - 2012 [2013/2156(INI)] - Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres. Rapporteure: Inês Cristina Zuber (A7-0073/2014)
Inês Cristina Zuber présente le rapport.
Intervient Viviane Reding (Vice-présidente de la Commission).
Interviennent Anne Delvaux, au nom du groupe PPE, qui répond également à une question "carton bleu" de Silvia-Adriana Ţicău, Edite Estrela, au nom du groupe S&D, qui répond également à une question "carton bleu" de Paul Rübig, Izaskun Bilbao Barandica, au nom du groupe ALDE, qui répond également à une question "carton bleu" de Ildikó Gáll-Pelcz, Marije Cornelissen, au nom du groupe Verts/ALE, Ruža Tomašić, au nom du groupe ECR, et Mikael Gustafsson, au nom du groupe GUE/NGL.
PRÉSIDENCE: Rainer WIELAND Vice-président
Interviennent Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, Edit Bauer, Zita Gurmai, Angelika Werthmann, Csaba Sógor, Zdravka Bušić, Vasilica Viorica Dăncilă, Ildikó Gáll-Pelcz, Biljana Borzan, qui répond également à une question "carton bleu" de Sergio Paolo Francesco Silvestris, et Regina Bastos.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Davor Ivo Stier, Marita Ulvskog, Andrew Henry William Brons et Dubravka Šuica.
Interviennent Viviane Reding et Inês Cristina Zuber.