Déclarations du Conseil et de la Commission: Déficit structurel de paiements dans le budget Horizon 2020 (2014/2839(RSP))
Enrico Zanetti (Président en exercice du Conseil) et Máire Geoghegan-Quinn (membre de la Commission) font les déclarations.
Interviennent Krišjānis Kariņš, au nom du groupe PPE, Dan Nica, au nom du groupe S&D, Ashley Fox, au nom du groupe ECR, qui répond également à une question "carton bleu" de Bill Etheridge, Nils Torvalds, au nom du groupe ALDE, Pablo Echenique, au nom du groupe GUE/NGL, Claude Turmes, au nom du groupe Verts/ALE, qui répond également à une question "carton bleu" de James Carver, Jonathan Arnott, au nom du groupe EFDD, Sophie Montel, non inscrite, Janusz Lewandowski, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Reimer Böge et Giulia Moi, Carlos Zorrinho, qui répond également à une question "carton bleu" de José Manuel Fernandes, Bernd Kölmel, Gerben-Jan Gerbrandy, Liadh Ní Riada, Indrek Tarand, Marco Zanni et Barbara Kappel.
PRÉSIDENCE: Ildikó GÁLL-PELCZ Vice-présidente
Interviennent José Manuel Fernandes, Patrizia Toia, Neoklis Sylikiotis, Petr Mach, Lambert van Nistelrooij, Soledad Cabezón Ruiz, Marisa Matias, Adam Szejnfeld, qui répond également à une question "carton bleu" de Bronis Ropė, Krystyna Łybacka et João Ferreira.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Ivana Maletić, Victor Negrescu, Paloma López Bermejo, Bill Etheridge, Mairead McGuinness, Ricardo Serrão Santos et Danuta Jazłowiecka.
Interviennent Máire Geoghegan-Quinn et Enrico Zanetti.