Judith Sargentini, Ryszard Czarnecki, Javier Nart, Ignazio Corrao, Lidia Senra Rodríguez, Josef Weidenholzer et Maurice Ponga présentent les propositions de résolution.
PRÉSIDENCE: Ioan Mircea PAŞCU Vice-président
Interviennent Jiří Pospíšil, au nom du groupe PPE, Nicola Caputo, au nom du groupe S&D, Fabio Massimo Castaldo, au nom du groupe EFDD, Francesc Gambús et Claudia Tapardel.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Bogdan Brunon Wenta, Kashetu Kyenge, Notis Marias, Beatriz Becerra Basterrechea, Carlos Iturgaiz, Ivan Jakovčić et José Inácio Faria.
Intervient Christos Stylianides (membre de la Commission).