5. Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) ***II (débat)

Compte rendu in extenso

Recommandation pour la deuxième lecture relative à la position du Conseil en première lecture en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) et remplaçant et abrogeant les décisions 2009/371/JAI, 2009/934/JAI, 2009/935/JAI, 2009/936/JAI et 2009/968/JAI du Conseil [14957/2/2015 - C8-0130/2016 - 2013/0091(COD)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A8-0164/2016)

Agustín Díaz de Mera García Consuegra présente la recommandation pour la deuxième lecture.

Intervient Dimitris Avramopoulos (membre de la Commission).

Interviennent Milan Zver, au nom du groupe PPE, Josef Weidenholzer, au nom du groupe S&D, Timothy Kirkhope, au nom du groupe ECR, Morten Helveg Petersen, au nom du groupe ALDE, Cornelia Ernst, au nom du groupe GUE/NGL, Josep-Maria Terricabras, au nom du groupe Verts/ALE, Petr Mach, au nom du groupe EFDD, Marcus Pretzell, au nom du groupe ENF, Sotirios Zarianopoulos, non inscrit, qui répond également à une question "carton bleu" de Tomáš Zdechovský, Monika Hohlmeier, Ana Gomes, Helga Stevens, Gérard Deprez, Martina Anderson, Jan Philipp Albrecht, Beatrix von Storch, Georgios Epitideios, Michał Boni, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Kazimierz Michał Ujazdowski, Cecilia Wikström, Rina Ronja Kari, Laura Ferrara, Laurenţiu Rebega, Carlos Coelho, qui répond également à une question "carton bleu" de Hilde Vautmans, Caterina Chinnici, Bernd Kölmel, qui répond également à une question "carton bleu" de Tibor Szanyi, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, João Pimenta Lopes, Tomáš Zdechovský, Ruža Tomašić, Bendt Bendtsen, Heinz K. Becker, Salvatore Domenico Pogliese et Paulo Rangel.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Inés Ayala Sender, Notis Marias, Nicola Caputo, Ivan Jakovčić, Maria Grapini, Juan Fernando López Aguilar et Monika Flašíková Beňová.

Interviennent Dimitris Avramopoulos et Agustín Díaz de Mera García Consuegra.

Le débat est clos.

Vote: point 7.2 du PV du 11.5.2016.