Θα μπορούσε η Επιτροπή να περιγράψει τα σχέδια που έχει αναπτύξει, από άποψη προπαρασκευαστικών ενεργειών και άλλων πρωτοβουλιών, για να προετοιμάσει το έδαφος για την εκπόνηση των αρμοδιοτήτων του τουρισμού στα πλαίσια της Συνθήκης της Λισαβόνας (Άρθρο 195 ΣΛΕΕ), υποθέτοντας ότι θα αρχίσει να ισχύει η Συνθήκη αυτή;

Θα μπορούσε η Επιτροπή να σχολιάσει την δυνατότητα ανάπτυξης συνεργιών μεταξύ της πολιτικής τουρισμού και των πολιτικών περιφερειακής ανάπτυξης, με ιδιαίτερη μνεία στις περιθωριακές από γεωγραφική και οικονομική άποψη περιφέρειες της ΕΕ;