over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van varkens (gecodificeerde versie)

(COM (2006)0669 – C6-0430/2006 –2006/0224 (CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

–   gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2006)0669),

– gelet op artikel 37 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0430/2006),

– gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994 - Versnelde werkmethode voor de officiële codificatie van wetteksten(1),

–   gelet op de artikelen 80 en 51 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,

–   gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0041/2007),

1.  hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2.  verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

(1) PB C 102 van 4.4.1996, blz. 2.