ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi lemmikkieläinten muihin kuin kaupallisiin kuljetuksiin sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 998/2003 muuttamisesta siirtymäkauden pidentämisen osalta

(KOM(2007)0572 – C6-0334/2007 – 2007/0202(COD))

(Yhteispäätösmenettely: ensimmäinen käsittely)

Euroopan parlamentti, joka

–   ottaa huomioon komission ehdotuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle (KOM(2007)0572),

–   ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan, 37 artiklan ja 152 artiklan 4 b kohdan, joiden mukaisesti komissio on antanut ehdotuksen Euroopan parlamentille (C6-0334/2007),

–   ottaa huomioon työjärjestyksen 51 artiklan,

–   ottaa huomioon ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnan mietinnön (A6-0051/2008),

1.  hyväksyy komission ehdotuksen sellaisena kuin se on tarkistettuna;

2.  pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se aikoo tehdä tähän ehdotukseen huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksella;

3.  kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.

Tarkistus 1 Ehdotus asetukseksi – muutossäädös 1 artikla - 1 kohta Asetus (EY) N:o 998/2003 6 artikla – 1 kohta– johdantolause Komission teksti Tarkistus Liitteessä I olevassa A osassa tarkoitettujen lemmikkieläinten tuontiin Irlantiin, Maltaan, Ruotsiin ja Yhdistyneeseen kuningaskuntaan sovelletaan 31 päivään elokuuta 2009 asti seuraavia vaatimuksia: Liitteessä I olevassa A osassa tarkoitettujen lemmikkieläinten tuontiin Irlantiin, Maltaan, Ruotsiin ja Yhdistyneeseen kuningaskuntaan sovelletaan 30 päivään kesäkuuta 2010 asti seuraavia vaatimuksia:” Perustelu Siirtymäkautta ei ehdotuksessa pidennetä välttämättä riittävästi, jotta onnistuttaisiin pääsemään sopimukseen uudesta järjestelystä. Pidempi siirtymäkausi olisi asianmukainen myös sen vuoksi, että käsiteltävänä ei vielä ole uutta ehdotusta ja Euroopan parlamentti hajoaa vaaleja varten vuonna 2009. Tarkistus 2 Ehdotus asetukseksi – muutossäädös 1 artikla - 2 kohta 2 Asetus (EY) N:o 998/2003 16 artikla – 1 kohta Komission teksti Tarkistus Irlanti, Malta, Ruotsi, Suomi ja Yhdistynyt kuningaskunta voivat rakkulamatotaudin sekä Irlanti ja Yhdistynyt kuningaskunta puutiaisen osalta edellyttää 31 päivään elokuuta 2009 asti alueelleen tuotavien lemmikkieläinten osalta tämän asetuksen voimaantulopäivänä voimassa olevien erityismääräysten noudattamista. Irlanti, Malta, Ruotsi, Suomi ja Yhdistynyt kuningaskunta voivat rakkulamatotaudin sekä Irlanti, Malta ja Yhdistynyt kuningaskunta puutiaisen osalta edellyttää 30 päivään kesäkuuta 2010 asti alueelleen tuotavien lemmikkieläinten osalta tämän asetuksen voimaantulopäivänä voimassa olevien erityismääräysten noudattamista. Perustelu Tarkistuksella täydennetään niiden maiden luetteloa, joissa jo sovelletaan erityisvaatimuksia Maltan puutiaiseen. Komission ehdotuksessa on virhe ja Maltan nimeä ei ole mainittu niiden jäsenvaltioiden joukossa, joissa jo sovelletaan puutiaisen ehkäisyhoitoa koskevaa erityisjärjestelmää. Siirtymäkautta ei ehdotuksessa pidennetä välttämättä riittävästi, jotta onnistuttaisiin pääsemään sopimukseen uudesta järjestelystä. Pidempi siirtymäkausi olisi asianmukainen myös sen vuoksi, että käsiteltävänä ei vielä ole uutta ehdotusta ja Euroopan parlamentti hajoaa vaaleja varten vuonna 2009. Tarkistus    3 Ehdotus asetukseksi – muutossäädös 1 artikla - 3 kohta Asetus (EY) N:o 998/2003 23 artikla Komission teksti Tarkistus (3) Korvataan 23 artiklassa päivämäärä ”1 päivästä tammikuuta 2008” päivämäärällä ”1 päivästä syyskuuta 2009”. (3) Korvataan 23 artiklassa päivämäärä ”1 päivästä tammikuuta 2008” päivämäärällä ”1 päivästä heinäkuuta 2010”. Perustelu Katso tarkistuksen 1 artikla – 1 kohta perustelu.

Asetuksessa (EY) N:o 998/2003 yhdenmukaistetaan säännöt, joita sovelletaan lemmikkieläinten muihin kuin kaupallisiin kuljetuksiin jäsenvaltiosta toiseen taikka eläimen tuomiseen tai uudelleen tuomiseen kolmannesta maasta yhteisön alueelle. Asetuksessa otettiin käyttöön jäsenvaltiosta toiseen tapahtuvia kissojen, koirien ja frettien kuljetuksia varten lemmikkieläinpassi, jolla osoitetaan muun muassa, että eläin on rokotettu raivotautia vastaan. Asetuksessa säädetään kuitenkin tilapäisistä poikkeuksista, joita jotkut jäsenvaltiot saavat soveltaa 3 päivään heinäkuuta 2008 saakka (6 artiklan 1 kohta ja 16 artikla).

Asetuksen 6 artiklan 3 kohdassa säädetään, että Euroopan parlamentti ja neuvosto voivat lainsäädännöllä jatkaa siirtymäkauden kestoa. Tämän tulisi kuitenkin perustua Euroopan parlamentille ja neuvostolle (23 artikla) ennen 1 päivää helmikuuta 2007 toimitettavaan Euroopan komission kertomukseen.

Kyseistä kertomusta ei ole voitu antaa ajoissa. Koska kertomusta ei ole vielä toimitettu ja asetuksen mahdolliseen perusteellisempaan tarkistamiseen tarvitaan aikaa, komissio ehdottaa nykyisten poikkeusten voimassaolon jatkamista 31 päivään elokuuta 2009 saakka.