JELENTÉS az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről
23.3.2009 - (C6‑0427/2008 – 2008/2254(DEC))
Költségvetési Ellenőrző Bizottság
Előadó: Christofer Fjellner
1. AZ EURÓPAI PARLAMENT HATÁROZATÁRA IRÁNYULÓ JAVASLAT
az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről
(C6‑0427/2008 – 2008/2254(DEC))
Az Európai Parlament,
– tekintettel az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójára[1],
– tekintettel a Számvevőszéknek az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáról szóló jelentésére, a központ válaszaival együtt[2],
– tekintettel a Tanács 2009. február 10-i ajánlására (5588/2009 – C6–0060/2009),
– tekintettel az EK-Szerződésre és különösen annak 276. cikkére,
– tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre[3] és különösen annak 185. cikkére,
– tekintettel az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ létrehozásáról szóló, 1975. február 10-i 337/75/EGK tanácsi rendeletre[4] és különösen annak 12a. cikkére,
– tekintettel az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet 185. cikkében említett szervekre vonatkozó költségvetési keretrendeletről szóló, 2002. november 19-i 2343/2002/EK, Euratom bizottsági rendeletre[5] és különösen annak 94. cikkére,
– tekintettel eljárási szabályzata 71. cikkére és V. mellékletére,
– tekintettel a Költségvetési Ellenőrző Bizottság jelentésére (A6‑0177/2009),
1. mentesítést ad az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ igazgatója számára a központ 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan;
2. megjegyzéseit a mellékelt állásfoglalásba foglalja össze;
3. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt a határozatot, valamint az annak szerves részét képező állásfoglalást az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ igazgatójának, a Tanácsnak, a Bizottságnak és a Számvevőszéknek és gondoskodjon az Európai Unió Hivatalos Lapjában (L sorozat) való közzétételéről.
2. AZ EURÓPAI PARLAMENT HATÁROZATÁRA IRÁNYULÓ JAVASLAT
az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolása lezárásáról
(C6‑0427/2008 – 2008/2254(DEC))
Az Európai Parlament,
– tekintettel az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójára[6],
– tekintettel a Számvevőszéknek az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáról szóló jelentésére, a központ válaszaival együtt[7],
– tekintettel a Tanács 2009. február 10-i ajánlására (5588/2009 – C6–0060/2009),
– tekintettel az EK-Szerződésre és különösen annak 276. cikkére,
– tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre[8] és különösen annak 185. cikkére,
– tekintettel az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ létrehozásáról szóló, 1975. február 10-i 337/75/EGK tanácsi rendeletre[9] és különösen annak 12a. cikkére,
– tekintettel az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet 185. cikkében említett szervekre vonatkozó költségvetési keretrendeletről szóló, 2002. november 19-i 2343/2002/EK, Euratom bizottsági rendeletre[10] és különösen annak 94. cikkére,
– tekintettel eljárási szabályzata 71. cikkére és V. mellékletére,
– tekintettel a Költségvetési Ellenőrző Bizottság jelentésére (A6‑0177/2009),
1. megállapítja, hogy az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ végleges éves beszámolója megfelel a Számvevőszék jelentéséhez mellékelt táblázatoknak;
2. jóváhagyja az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre vonatkozó elszámolásának lezárását;
3. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt a határozatot az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ igazgatójának, a Tanácsnak, a Bizottságnak és a Számvevőszéknek és gondoskodjon az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételéről (L sorozat).
3. AZ EURÓPAI PARLAMENT ÁLLÁSFOGLALÁSÁRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY
az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkel
(C6‑0427/2008 – 2008/2254(DEC))
Az Európai Parlament,
– tekintettel az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójára[11],
– tekintettel a Számvevőszéknek az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ 2007-es pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáról szóló jelentésére, a központ válaszaival együtt[12],
– tekintettel a Tanács 2009. február 10-i ajánlására (5588/2009 – C6–0060/2009),
– tekintettel az EK-Szerződésre és különösen annak 276. cikkére,
– tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre[13] és különösen annak 185. cikkére,
– tekintettel az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ létrehozásáról szóló, 1975. február 10-i 337/75/EGK tanácsi rendeletre[14] és különösen annak 12a. cikkére,
– tekintettel az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet 185. cikkében említett szervekre vonatkozó költségvetési keretrendeletről szóló, 2002. november 19-i 2343/2002/EK, Euratom bizottsági rendeletre[15] és különösen annak 94. cikkére,
– tekintettel eljárási szabályzata 71. cikkére és V. mellékletére,
– tekintettel a Költségvetési Ellenőrző Bizottság jelentésére (A6‑0177/2009),
A. mivel a Számvevőszék kijelentette, hogy kellő mértékben megbizonyosodott a 2007-es pénzügyi évre vonatkozó éves beszámoló megbízhatóságáról, valamint arról, hogy az annak alapjául szolgáló ügyletek jogszerűek és szabályszerűek;
B. mivel 2008. április 22-én a Parlament megadta a mentesítést az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ igazgatójának a központ 2006-os pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan[16], és a mentesítési határozatot kísérő állásfoglalásban a Parlament többek között felhívta a figyelmet a Számvevőszék magas átviteli és törlési aránnyal, az eszközök azonosítására, nyilvántartására és tőkésítésére vonatkozó megfelelő leltározási eljárás hiányával, a belső ellenőrzési folyamatok dokumentációjának hiányosságaival és egy közbeszerzési eljáráshoz fűződő problémákkal kapcsolatos észrevételeire,
1. gratulál a központnak ahhoz, hogy a korábbi évektől eltérően a 2007-es pénzügyi évre nem csupán az elszámolások, hanem az ezek alapjául szolgáló ügyletek tekintetében is kedvező megbízhatósági nyilatkozatot kapott a Számvevőszéktől;
2. tudomásul veszi a Számvevőszék azon észrevételét, hogy a célkitűzések és a teljesítménymutatók gyakran nem voltak mérhetők, bár a központ 2007. évi munkaprogramja minden egyes tevékenységhez konkrét célokat rendelt és részletes leírással szolgált az elvárt eredmények tekintetében; osztja a Számvevőszék véleményét, amely szerint az eredmények így nehezen értékelhetők;
3. tudomásul veszi, hogy a központ igyekszik konkrétabb célokat és a teljesítménymutatókat kidolgozni, és hogy a 2008-as pénzügyi évre bevezette a tevékenységalapú költségvetés-tervezést;
4. támogatja a Számvevőszék azon javaslatát, hogy a központ határozzon meg pontos célokat és programozása során egyértelműen kapcsolja össze a célokat az elérésükhöz szükséges költségvetési forrásokkal;
5. reméli, hogy a központ a 2008. évi tevékenységi jelentésében beszámol a Számvevőszék ajánlásai nyomán tett intézkedésekről;
6. a mentesítő határozatot kísérő horizontális jellegű észrevételei tekintetében utal az uniós ügynökségek pénzgazdálkodásáról és ellenőrzéséről szóló 2009. április ...-i állásfoglalására[17].
A BIZOTTSÁGI ZÁRÓSZAVAZÁS EREDMÉNYE
Az elfogadás dátuma |
16.3.2009 |
|
|
|
||
A zárószavazás eredménye |
+: –: 0: |
17 3 1 |
||||
A zárószavazáson jelen lévő tagok |
Jean-Pierre Audy, Herbert Bösch, Costas Botopoulos, Mogens Camre, Paulo Casaca, Antonio De Blasio, Christofer Fjellner, Ingeborg Gräßle, Aurelio Juri, Dan Jørgensen, Nils Lundgren, Marusya Ivanova Lyubcheva, Hans-Peter Martin, Ashley Mote, Jan Mulder, José Javier Pomés Ruiz, Bart Staes, Søren Bo Søndergaard |
|||||
A zárószavazáson jelen lévő póttag(ok) |
Vasilica Viorica Dăncilă, Christopher Heaton-Harris, Edit Herczog |
|||||
A zárószavazáson jelen lévő póttag(ok) (178. cikk (2) bekezdés) |
Godelieve Quisthoudt-Rowohl |
|||||
- [1] HL C 278., 2008.10.31., 45.. o.
- [2] HL C 311., 2008.12.5., 130. o.
- [3] HL L 248., 2002.9.16., 1.o.
- [4] HL L 39., 1975.2.13., 1. o.
- [5] HL L 357., 2002.12.31., 72. o.
- [6] HL C 278., 2008.10.31., 45.. o.
- [7] HL C 311., 2008.12.5., 130. o.
- [8] HL L 248., 2002.9.16., 1.o.
- [9] HL L 39., 1975.2.13., 1. o.
- [10] HL L 357., 2002.12.31., 72. o.
- [11] HL C 278., 2008.10.31., 45.. o.
- [12] HL C 311., 2008.12.5., 130. o.
- [13] HL L 248., 2002.9.16., 1.o.
- [14] HL L 39., 1975.2.13., 1. o.
- [15] HL L 357., 2002.12.31., 72. o.
- [16] Elfogadott szövegek, P6_TA(2008)0144.
- [17] Elfogadott szövegek, P6_TA-PROV(2009)....