sur l'initiative du Royaume de Suède et du Royaume d'Espagne pour l'adoption de la décision-cadre du Conseil relative à l'accréditation des activités des laboratoires de police scientifique
(11419/2009 – C7-0100/2009 – 2009/0806(CNS))
Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures
PROJET DE RÉSOLUTION LÉGISLATIVE DU PARLEMENT EUROPÉEN
sur l'initiative du Royaume de Suède et du Royaume d'Espagne pour l'adoption de la décision-cadre du Conseil relative à l'accréditation des activités des laboratoires de police scientifique
– vu l'initiative du Royaume de Suède et du Royaume d'Espagne (11419/2009)(1),
– vu l'article 39, paragraphe 1, et l'article 34, paragraphe 2, point c), du traité sur l'Union européenne, conformément auxquels il a été consulté par le Conseil (C7-0100/2009),
– vu les articles 100 et 55 de son règlement,
– vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A7-0071/2009),
A. considérant que le projet d'initiative du Royaume de Suède et du Royaume d'Espagne (11419/2009) soulève des questions en ce qui concerne la base juridique adéquate;
1. rejette l'initiative du Royaume de Suède et du Royaume d'Espagne (11419/2009);
2. invite le Royaume de Suède et le Royaume d'Espagne à retirer leur initiative;
3. charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux gouvernements du Royaume de Suède et du Royaume d'Espagne.
Jan Philipp Albrecht, Sonia Alfano, Vilija Blinkevičiūtė, Louis Bontes, Emine Bozkurt, Simon Busuttil, Carlos Coelho, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Kinga Gál, Kinga Göncz, Sylvie Guillaume, Jeanine Hennis-Plasschaert, Salvatore Iacolino, Lívia Járóka, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Timothy Kirkhope, Juan Fernando López Aguilar, Monica Luisa Macovei, Claude Moraes, Antigoni Papadopoulou, Georgios Papanikolaou, Jacek Protasiewicz, Carmen Romero López, Judith Sargentini, Csaba Sógor, Renate Sommer, Rui Tavares, Axel Voss, Manfred Weber, Tatjana Ždanoka
Suppléants présents au moment du vote final
Alexander Alvaro, Andrew Henry William Brons, Ioan Enciu, Ana Gomes, Nadja Hirsch, Monika Hohlmeier, Ramón Jáuregui Atondo, Franziska Keller, Cecilia Wikström
Suppléant (art. 187, par. 2) présent au moment du vote final