sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma da parte della Commissione europea dello "Statuto della Partnership internazionale per la cooperazione sull’efficienza energetica (IPEEC)" e del "Memorandum relativo all’istituzione presso l’Agenzia internazionale dell’energia del segretariato della Partnership internazionale per la cooperazione sull’efficienza energetica"
(COM(2009)0438 – C7-0219/2009 – 2009/0119(CNS))
Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
Relatore: Herbert Reul
(Procedura semplificata – articolo 46, paragrafo 1, del regolamento)
PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma da parte della Commissione europea dello "Statuto della Partnership internazionale per la cooperazione sull’efficienza energetica (IPEEC)" e del "Memorandum relativo all’istituzione presso l’Agenzia internazionale dell’energia del segretariato della Partnership internazionale per la cooperazione sull’efficienza energetica"
– vista la proposta di decisione del Consiglio (COM(2009)0438),
– visti l'articolo 175, paragrafo 1, l'articolo 300, paragrafo 2, primo comma, e l’articolo 300, paragrafo 3, primo comma, del trattato CE, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (C7-0219/2009),
– visti l'articolo 55, l'articolo 90, paragrafo 8, e l’articolo 46, paragrafo 1, del suo regolamento,
– vista la relazione della commissione per l'industria, la ricerca e l'energia (A7-0075/2009),
1. approva la firma dello Statuto e del Memorandum;
2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e all’Agenzia internazionale dell’energia.
PROCEDURA
Titolo
Statuto della partnership internazionale per la cooperazione sull’efficienza energetica (IPEEC) e del Memorandum relativo all’istituzione, presso l’Agenzia internazionale dell’energia, del segretariato della partnership internazionale per la cooperazione sull’efficienza energetica