RACCOMANDAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio relativa all'adesione dell'Unione europea al trattato di amicizia e cooperazione nel sudest asiatico

16.4.2012 - (07434/2012 – C7‑0085/2012 – 2012/0028(NLE)) - ***

Commissione per gli affari esteri
Relatore: Elmar Brok

Procedura : 2012/0028(NLE)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo del documento :  
A7-0139/2012
Testi presentati :
A7-0139/2012
Discussioni :
Testi approvati :

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sul progetto di decisione del Consiglio relativa all'adesione dell'Unione europea al trattato di amicizia e cooperazione nel sudest asiatico

(07434/2012 – C7‑0085/2012 – 2012/0028(NLE))

(Approvazione)

Il Parlamento europeo,

–   visto il progetto di decisione del Consiglio (07434/2012),

–   visti il trattato di amicizia e cooperazione nel sudest asiatico e il relativo progetto di terzo protocollo,

–   vista la richiesta di approvazione presentata dal Consiglio a norma degli articoli 209 e 212 e dell'articolo 218, paragrafo 6, secondo comma, lettera a), e paragrafo 8, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (C7‑0085/2012),

–   visti l'articolo 81 e l'articolo 90, paragrafo 7, del proprio regolamento,

–   vista la raccomandazione della commissione per gli affari esteri (A7-0139/2012),

1.  dà la sua approvazione all'adesione dell'Unione al trattato;

2.  incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e degli Stati firmatari del trattato di amicizia e cooperazione nel sudest asiatico.

MOTIVAZIONE

Il trattato di amicizia e cooperazione nel sudest asiatico (TAC) è stato firmato e posto in vigore dai membri originari dell'ASEAN nel 1976. Il suo scopo è di promuovere pace, stabilità e cooperazione nel sudest asiatico.

Il TAC, originariamente destinato ad applicarsi solo agli Stati nella regione del sudest asiatico, nel 1987 è stato modificato per consentire anche a Stati esterni alla regione di aderirvi. Oltre agli Stati membri dell'ASEAN, anche i seguenti paesi sono parti del trattato (in ordine cronologico di adesione): Papua Nuova Guinea, Cina, India, Giappone, Pakistan, Corea del Sud, Russia, Nuova Zelanda, Mongolia, Australia, Francia, Timor Orientale, Bangladesh, Sri Lanka, Corea del Nord, Stati Uniti.

Nel luglio 2006 gli Stati membri dell'UE hanno convenuto di avviare le procedure di adesione dell'UE al TAC. Tuttavia, il TAC doveva prima essere modificato ulteriormente per consentire l'adesione di soggetti non statali.

In considerazione della non controversa natura di questa adesione, che rafforzerà la presenza e la visibilità dell'Unione europea nella regione, la commissione per gli affari esteri invita il Parlamento europeo a dare la sua approvazione alla decisione che autorizza l'Unione ad aderire al TAC.

Inoltre, appoggia la domanda d'urgenza del Consiglio perché il voto abbia luogo nella tornata di aprile 2012 in modo da consentire all'HR/VP di firmare gli strumenti di adesione della UE in occasione della riunione ministeriale ASEAN-UE del 26 e 27 aprile 2012.

ESITO DELLA VOTAZIONE FINALE IN COMMISSIONE

Approvazione

12.4.2012

 

 

 

Esito della votazione finale

+:

–:

0:

24

0

0

Membri titolari presenti al momento della votazione finale

Pino Arlacchi, Michael Gahler, Ana Gomes, Liisa Jaakonsaari, Vytautas Landsbergis, Mario Mauro, María Muñiz De Urquiza, Ria Oomen-Ruijten, Justas Vincas Paleckis, Pier Antonio Panzeri, Hans-Gert Pöttering, Libor Rouček, Tokia Saïfi, György Schöpflin, Inese Vaidere, Kristian Vigenin

Supplenti presenti al momento della votazione finale

Laima Liucija Andrikienė, Véronique De Keyser, Anne Delvaux, Elisabeth Jeggle, Monica Luisa Macovei, Traian Ungureanu, Janusz Władysław Zemke

Supplenti (art. 187, par. 2) presenti al momento della votazione finale

Jolanta Emilia Hibner