Takaisin Europarl-portaaliin

Choisissez la langue de votre document :

 Hakemisto 
 Edellinen 
 Seuraava 
 Koko teksti 
Menettely : 2002/2534(RSP)
Elinkaari istunnossa
Asiakirjojen elinkaaret :

Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :

RC-B5-0194/2002

Keskustelut :

Äänestykset :

Hyväksytyt tekstit :

P5_TA(2002)0173

Hyväksytyt tekstit
PDF 111kWORD 59k
Keskiviikko 10. huhtikuuta 2002 - Strasbourg
Lähi-idän tilanne
P5_TA(2002)0173RC-B5-0194/2002

Euroopan parlamentin päätöslauselma Lähi-idästä

Euroopan parlamentti, joka

–  ottaa huomioon neuvostolle 13. joulukuuta 2001 antamansa suosituksen Lähi-idän kriisistä ja Euroopan unionin roolista Lähi-idässä(1), 7. helmikuuta 2002 antamansa päätöslauselman Lähi-idän tilanteesta(2) ja 20. maaliskuuta 2002 antamansa päätöslauselman Barcelonassa 15. ja 16. maaliskuuta 2002 pidetyn Eurooppa-neuvoston tuloksista(3),

A.  on erittäin järkyttynyt israelilaisten ja palestiinalaisten inhimillisen tragedian eskaloitumisesta,

B.  on vakuuttunut siitä, että neuvottelujen uudelleenkäynnistäminen on ainoa tapa, jonka avulla Israelin ja Palestiinan valtiot voivat olla toistensa naapureita rauhan ja turvallisuuden vallitessa,

C.  on erittäin huolissaan Libanonin rajalla tapahtuvista yhteenotoista ja pelkää yhteenottojen laajentuvan koko alueelle,

D.  ottaa huomioon, että Lähi-idän konfliktin jatkuminen lisää jännitteitä arabimaissa ja johtaa kansainvälisen poliittisen ja taloudellisen tilanteen huonontumiseen,

1.  tukee YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmia 1397, 1402 ja 1403, joissa kehotetaan Israelin armeijaa vetäytymään palestiinalaisalueilta, mukaan lukien Ramallahista; vaatii päätöslauselmien täysimääräistä ja välitöntä täytäntöönpanoa sekä kaiken väkivallan lopettamista;

2.  tuomitsee jyrkästi kaikki palestiinalaisten ääriainesten Israelia vastaan mielivaltaisina itsemurhaiskuina tekemät terroriteot; kehottaa palestiinalaishallintoa ryhtymään suurempiin ponnisteluihin terroritekojen estämiseksi;

3.  tuomitsee Sharonin hallituksen pyrkimykset sotilaalliseen eskaloitumiseen, joka loukkaa kansainvälistä ja humanitaarista oikeutta eikä ratkaise tehokkaasti terroritekojen aiheuttamaa ongelmaa, ja tuomitsee Israelin armeijan palestiinalaissiviileihin kohdistaman sorron ja Länsirannan infrastruktuurin järjestelmällisen tuhoamisen;

4.  tekee selväksi Israelin hallitukselle, että palestiinalaishallinnon demokraattisesti valitun presidentin Arafatin on saatava liikkua vapaasti, ja pitää hänen de facto -kotiarestiaan tuomittavana;

5.  tuomitsee sen, että pääministeri Sharon esti EU:n korkean tason valtuuskuntaa tapaamasta presidentti Arafatia, ja katsoo, että Israelin hallituksen olisi hyödynnettävä EU:n vilpittömiä pyrkimyksiä kriisin ratkaisemiseksi, terrorismi mukaan lukien; pitää EU:n valtuuskunnan loukkaavaa kohtelua käännekohtana Israelin ja Euroopan unionin suhteissa;

6.  korostaa, että Madridissa järjestettävä EU:n, Yhdysvaltojen, Venäjän ja Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin tapaaminen, jossa on määrä keskustella nykytilanteesta, on hyvin tärkeä, ja on tyytyväinen neuvoston puheenjohtajavaltion aloitteeseen; pyytää harkitsemaan YK:n alaisuudessa toimivan kansainvälisen rauhanturva- ja valvontajoukkojen lähettämistä alueelle; pyytää jäsenvaltioita jo nyt valmistelemaan osallistumistaan näihin joukkoihin;

7.  kehottaa neuvostoa asettamaan Israelin ja Palestiinan asevientikieltoon;

8.  pyytää neuvostoa ja komissiota kiireesti kutsumaan koolle EU:n ja Israelin välisen assosiaationeuvoston, jotta tämä voi esittää kantansa Israelin hallitukselle ja pyytää Israelia noudattamaan YK:n viimeisimpiä päätöslauselmia sekä antamaan myönteisen vastauksen toimiin, joihin EU on ryhtynyt konfliktin ratkaisemiseksi rauhanomaisesti; kehottaa komissiota ja neuvostoa tässä yhteydessä jäädyttämään EU:n ja Israelin välisen Euro–Välimeri-assosiaatiosopimuksen;

9.  korostaa Yhdysvaltojen eritystä vastuuta kriisissä, koska se voi vaikuttaa Israelin politiikkaan, ja kannattaa päätöstä yhdysvaltalaisen korkean tason valtuuskunnan lähettämisestä alueelle osapuolten välisten neuvottelujen uudelleen käynnistämiseksi ja väkivaltaisuuksien lopettamiseksi;

10.  pitää myönteisenä, että Arabiliitto hyväksyi Saudi-Arabian ehdotuksen, jonka tulisi muodostaa perusta keskusteluille pysyvän rauhansopimuksen aikaansaamiseksi Israelin ja Palestiinan välille, ja kehottaa Israelin hallitusta tunnustamaan arabimaiden muuttuneen suhtautumisen konfliktiin;

11.  tuomitsee jyrkästi Euroopassa hiljattain tehdyt antisemitistiset iskut, joita on tehty esim. juutalaisten synagogissa, kouluissa ja hautausmailla;

12.  tuo julki täyden tukensa niille israelilaisille ja palestiinalaisille sekä kansainvälisille järjestöille, jotka työskentelevät rauhan puolesta kaikilla mahdollisilla tasoilla, mukaan lukien Israelin armeijan reserviläiset, jotka kieltäytyvät palvelemasta miehitetyillä alueilla, ja ilmaisee erityisesti sympatiansa ja tukensa rauhan puolesta toimiville israelilaisten ja palestiinalaisten yhteenliittymille;

13.  kehottaa Israelia takaamaan tiedotusvälineiden vapaan pääsyn miehitetyille alueille ja sallimaan sen, että EU:n diplomaatit ja lähetystövirkailijat ottavat yhteyttä alueella asuviin EU:n kansalaisiin;

14.  kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, Israelin hallitukselle ja parlamentille, palestiinalaishallinnon presidentille ja Palestiinan lakiasäätävälle neuvostolle, Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerille, Yhdysvaltojen presidentille ja kongressille sekä Arabiliiton pääsihteerille.

(1) Hyväksytyt tekstit, kohta 7.
(2) P5_TA(2002)0054.
(3) P5_TA(2002)0137.

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö