(Kuulemismenettely)

Euroopan parlamentti, joka

–   ottaa huomioon ehdotuksen neuvoston asetukseksi (KOM(2004)0183)(1) ,

–   ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 37 artiklan ja 300 artiklan 2 kohdan,

–   ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 300 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (C5-0189/2004),

–   ottaa huomioon työjärjestyksen 51 artiklan ja 83 artiklan 7 kohdan,

–   ottaa huomioon kalatalousvaliokunnan mietinnön (A6-0003/2004),

1.   hyväksyy ehdotuksen neuvoston asetukseksi sellaisena kuin se on tarkistettuna ja hyväksyy sopimuksen tekemisen;

2.   kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä jäsenvaltioiden ja Kap Verden tasavallan hallituksille ja parlamenteille.

Komission teksti   Parlamentin tarkistukset Tarkistus 1 3 a artikla (uusi) 3 a artikla Ennen pöytäkirjan voimassaoloajan päättymistä ja sen uudistamista koskevan sopimuksen tekemistä komissio esittää Euroopan parlamentille ja neuvostolle pöytäkirjan täytäntöönpanoa koskevan kertomuksen, johon sisältyy arviointi kohdennettuihin toimiin osoitettujen varojen käytöstä, jotta voidaan selvittää pöytäkirjan taloudelliset ja yhteiskunnalliset vaikutukset sekä ympäristövaikutukset. Tarkistus 2 3 b artikla (uusi) 3 b artikla Kertomuksen perusteella ja ottaen huomioon Euroopan parlamentin asiaa koskevan lausunnon neuvosto valtuuttaa komission aloittamaan tarvittaessa neuvottelut uuden pöytäkirjan tekemiseksi. Tarkistus 3 3 c artikla (uusi) 3 c artikla Kap Verden viranomaisten pyynnöstä komissio selvittää mahdollisuuksia siirtää nykyisin kohdennettuihin toimiin osoitettuja varoja komission rahoittamiin hankkeisiin, joilla on samat tavoitteet kuin kohdennettuja toimia koskevilla hankkeilla.

(1) Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.