Európsky parlament ,

–   so zreteľom na svoje uznesenie z 23. júna 2005 o zmene a doplnení rozhodnutia zo 4. júna 2003 o prijatí štatútu poslancov Európskeho parlamentu(1) ,

–   so zreteľom na vyhlásenie zástupcov členských štátov na zasadnutí  Rady z 3. júna 2005, v ktorom súhlasili s tým, že keď bude prijatý nástroj stanovujúci reguláciu a všeobecné podmienky výkonu funkcií poslancov Európskeho parlamentu v súlade s článkom 190 ods. 5 zmluvy, preskúmajú žiadosť Európskeho parlamentu o revíziu príslušných ustanovení protokolu o výsadách a imunitách Európskych spoločenstiev z roku 1965 v tej časti, v ktorej sa týkajú poslancov Európskeho parlamentu, s cieľom prijať rozhodnutie čo najskôr,

–   so zreteľom na článok 108 ods. 5 rokovacieho poriadku,

A.   keďže vo svojom uznesení z 23. júna 2005 považoval vyhlásenie z 3. júna 2005 za dôležitý prvok pre dosiahnutie kompromisu s Radou, pokiaľ ide o štatút,

B.   keďže vo svojom uznesení z 23. júna 2005 trval na tom, aby "sa celkový kompromis o štatúte poslancov Európskeho parlamentu skladal z nasledujúcich prvkov:

1.   pripomína záväzok Rady zvážiť žiadosť Európskeho parlamentu o preskúmanie tých ustanovení protokolu o výsadách a imunitách Európskych spoločenstiev z roku 1965, ktoré sa týkajú poslancov Európskeho parlamentu s cieľom dospieť k záveru čo možno najskôr; okrem toho si želá, aby sa pri revízii vložila klauzula, ktorá umožní Európskemu parlamentu podať na Súdny dvor Európskych spoločenstiev žaloby na účely ochrany výsad a imunít zaručených protokolom;

2.   potvrdzuje, že základom tohto preskúmania musí byť štatút schválený Európskym parlamentom 3. a 4. júna 2003;

3.   vyzýva Radu, aby zabezpečila, že Európsky parlament bude vhodne zapojený do tejto Medzivládnej konferencie;

4.   poveruje svojho predsedu, aby toto uznesenie postúpil Rade a Komisii.

(1) Ú. v. EÚ C 133 E, 8.6.2006, s. 48.