(Процедура на консултация)

Европейският парламент ,

–   като взе предвид предложението на Комисията до Съвета (COM(2006)0100)(1) ,

–   като взе предвид член 37 от Договора за ЕО, съгласно който Съветът се е консултирал с него (C6-0106/2006),

–   като взе предвид член 51 от своя правилник,

–   като взе предвид доклада на Комисията по рибно стопанство (A6-0476/2006),

1.  Одобрява предложението на Комисията във вида, в който е изменено;

2.  Приканва Комисията да внесе съответните промени в предложението си, съгласно член 250, параграф 2 от Договора за ЕО;

3.  Приканва Съвета, в случай че възнамерява да се отклони от текста, одобрен от Парламента, да информира последния за това;

4.  Призовава Съвета да се консултира отново с него, ако възнамерява да внесе съществени промени в предложението на Комисията;

5.  Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента на Съвета и на Комисията.

Текст, предложен от Комисията   Изменения, внесени от Парламента Изменение 1 Съображение 4 а (ново) (4а) Според научния комитет към ICCAT, настоящите нива на улов на синьоперест тон не са устойчиви в дългосрочен план при настоящите модели на експлоатация и затова Европейският съюз следва спешно да предложи на ICCAT мерки за възобновяване на запасите, включително план за възстановяване, ако това е необходимо, заедно с контролни мерки, които ще спомогнат за разрешаване на проблемите, свързани със свръхриболова и обявяването на по-нисък от реалния улов. Изменение 2 Съображение 4 б (ново) (4б) Научните анализи сочат наличието на риск от срив в риболова на синьоперест тон и поради това Европейският съюз и неговите държави-членки следва спешно да въведат контролни мерки, които ще спомогнат за разрешаване на проблема, свързан със свръхриболова, придружени от план за възстановяване, както е препоръчано в научните анализи. Изменение 3 Съображение 4 в (ново) (4в) За да бъдат ефикасни, тези контролни мерки трябва да се ползват с общ консенсус, и затова е необходимо и неотложно Комисията и държавите-членки да преследват активна политика за защита на тези мерки на международните форуми, по-специално по отношение на регионалните риболовни организации, отговорни за управлението на този ресурс, и страните, които са главното местоназначение за синьоперестия тон, например Япония. Изменение 4 Съображение 4 г (ново) (4г) Нарастващото търсене на синьоперест тон е довело до увеличаване на риболовния натиск, както за пряка продажба, така и за доставката на екземпляри за стопанствата, развъждащи риба тон, което изисква от страна на Европейския съюз и държавите-членки строго наблюдение и подобрена информация както за риболовната, така и за рибовъдната дейност, тъй като това е от жизненоважно значение, за да може да се направи научна оценка на състоянието на ресурса. Изменение 5 Съображение 4 д (ново) (4д) Прекомерният капацитет, достигнат от развъдните стопанства за угояване на синьоперест тон и предназначен да отговори на нарастващото търсене, е довел до увеличаване на натиска върху този вид риба, и затова е необходимо Съюзът и държавите-членки да осъществяват строго наблюдение върху дейността си и да подобряват информацията, която предоставят, което е от жизненоважно значение, за да може да се направи научна оценка на състоянието на ресурса. Изменение 6 Съображение 6 а (ново) (6а) Предвид настоящата заплаха пред някои запаси на мигриращи видове риби, ЕС следва да насърчава и подкрепя използването на по-избирателни и съобразени с околната среда риболовни съоръжения в съответствие с ангажиментите, поети от общата политика в областта на рибарството. Изменение 7 Съображение 13 а (ново) (13а) Високата търговска стойност, достигната от някои от тези мигриращи видове риби на световния рибен пазар, изисква строга политика на проверки по отношение на незаконните риболовни практики, които са отговорни за настоящото състояние на изчерпване на някои от тези запаси.

(1) Все още непубликувано в ОВ.