(Процедура на консултация)

Европейският парламент ,

–   като взе предвид предложението на Комисията (COM(2007)0430),

–   като взе предвид член 34, параграф 2, буква в) от Договора за ЕС,

–   като взе предвид член 39, параграф 1 от Договора за ЕС, съгласно който Съветът се е консултирал с Парламента (C6-0285/2007),

–   като взе предвид членове 93 и 51 от своя правилник,

–   като взе предвид доклада на Комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи (A6-0417/2007),

1.  Одобрява предложението на Комисията, във вида, в който е изменено;

2.  Приканва Комисията да внесе съответните промени в предложението си, съгласно член 250, параграф 2 от Договора за ЕО;

3.  3 Обръща внимание на Комисията и на Съвета върху липсата на убедителни научни доказателства в доклада за оценка на риска, на който се основава предложението на Комисията, особено по отношение на доказателствата за цялостните рискове и вреди, причинявани от това вещество и подчертава необходимостта от допълнителни проучвания;

4.  Приканва Съвета, в случай че възнамерява да се отклони от текста, одобрен от Парламента, да информира последния за това;

5.  Призовава Съвета да се консултира отново с него, в случай че възнамерява да внесе съществени промени предложението на Комисията;

6.  Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията.

Текст, предложен от Комисията   Изменение, внесено от Парламента Изменения 3 и 6 Член 1 Държавите-членки предприемат необходимите мерки в съответствие с националните си законодателства, за да се подложи 1-бензилпиперазина (познат също като 1-бензил-1,4-диазоциклохексан, N-бензилпиперазин или на по-популярен език като бензилпиперазин или BZP) на контролни мерки, пропорционални на риска от веществото и на наказателни санкции, в съответствие с вътрешните си законодателства и задълженията, произтичащи от Конвенцията на ООН за психотропните вещества от 1971 г . Държавите-членки предприемат необходимите мерки в съответствие с националните си законодателства, за да се подложи 1-бензилпиперазина (познат също като 1-бензил-1,4-диазоциклохексан, N-бензилпиперазин или на по-популярен език като бензилпиперазин или BZP) единствено на контролни мерки, пропорционални на ниския и все още подлежащ на проучване и доказване риск от веществото.