Ευρετήριο 
 Προηγούμενο 
 Επόμενο 
 Πλήρες κείμενο 
Διαδικασία : 2008/2543(RSP)
Διαδρομή στην ολομέλεια
Διαδρομή των εγγράφων :

Κείμενα που κατατέθηκαν :

B6-0114/2008

Συζήτηση :

PV 13/03/2008 - 9.1
CRE 13/03/2008 - 9.1

Ψηφοφορία :

PV 13/03/2008 - 11.1
CRE 13/03/2008 - 11.1

Κείμενα που εγκρίθηκαν :

P6_TA(2008)0104

Κείμενα που εγκρίθηκαν
DOC 51k
Πέμπτη 13 Μαρτίου 2008 - Στρασβούργο Οριστική έκδοση
Aρμενία
P6_TA(2008)0104B6-0110, 0113, 0114, 0119, 0120 και 0121/2008

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 13ης Μαρτίου 2008 σχετικά με την Αρμενία

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ,

–   έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του σχετικά με την Αρμενία και το Νότιο Καύκασο και ιδιαίτερα εκείνο της 17ης Ιανουαρίου 2008 για μια αποτελεσματικότερη πολιτική της ΕΕ σχετικά με το Νότιο Καύκασο: από τις υποσχέσεις στη δράση(1) ,

–   έχοντας υπόψη το ψήφισμά του σχετικά με μια Προσέγγιση Περιφερειακής Πολιτικής για τη Μαύρη Θάλασσα(2) , της 17ης Ιανουαρίου 2008,

–   έχοντας υπόψη το ψήφισμά του σχετικά με την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας(3) (ΕΠΓ) της 15ης Νοεμβρίου 2007,

–   έχοντας υπόψη τη Συμφωνία Εταιρικής Σχέσης και Συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους αφενός και της Δημοκρατίας της Αρμενίας αφετέρου, που ετέθη σε ισχύ την 1η Ιουλίου 1999(4) ,

–   έχοντας υπόψη το Σχέδιο Δράσης ΕΠΓ που προσυπέγραψε το Συμβούλιο Συνεργασίας ΕΕ - Αρμενίας στις 14 Νοεμβρίου 2006, και το οποίο επιτρέπει την εφαρμογή μιας συνολικής δέσμης μεταρρυθμίσεων με τη βοήθεια της ΕΕ,

–   έχοντας υπόψη τη δήλωση των προκαταρκτικών ευρημάτων και πορισμάτων της Διεθνούς Αποστολής Παρατηρητών των Εκλογών της 20ής Φεβρουαρίου 2008 καθώς και την ενδιάμεση έκθεση μετά τις εκλογές της 3ης Μαρτίου 2008,

–   έχοντας υπόψη τη δήλωση της Προεδρίας εξ ονόματος της ΕΕ στις 5 Μαρτίου 2008 σχετικά με την κατάσταση μετά τις προεδρικές εκλογές στην Aρμενία την 1η Mαρτίου 2008, καθώς και τη δήλωση της Προεδρίας εξ ονόματος της ΕΕ στις 25 Φεβρουαρίου 2008 σχετικά με τις προεδρικές εκλογές στην Αρμενία της 19ης Φεβρουαρίου 2008,

–   έχοντας υπόψη τη δήλωση του Ύπατου Εκπροσώπου της ΕΕ για την ΚΕΠΠΑ κ. Ξαβιέ Σολάνα στις 2 Μαρτίου 2008 και τις δηλώσεις του επιτρόπου Φερέρο - Βάλντνερ στις 21 Φεβρουαρίου 2008 και 4 Μαρτίου 2008,

–   έχοντας υπόψη το άρθρο 115, παράγραφος 5, του Κανονισμού του,

A.   λαμβάνοντας υπόψη ότι η ΕΕ παραμένει δεσμευμένη στην περαιτέρω ανάπτυξη των σχέσεών της με την Αρμενία και την υποστήριξη της χώρας στις προσπάθειές της να θεσπίσει τις αναγκαίες πολιτικές και οικονομικές μεταρρυθμίσεις καθώς και μέτρα για την εγκαθίδρυση στέρεων και αποτελεσματικών δημοκρατικών θεσμών και την καταπολέμηση της διαφθοράς· ότι το Σχέδιο Δράσης ΕΠΓ παρέχει στην Αρμενία την ευκαιρία να προσεγγίσει περισσότερο την ΕΕ και να ασπαστεί όπως επίσης και να μοιραστεί τις θεμελιώδεις της αξίες,

Β.   λαμβάνοντας υπόψη ότι η προαναφερθείσα Διεθνής Αποστολή Παρατηρητών Εκλογών δήλωσε ότι οι προεδρικές εκλογές της 19ης Φεβρουαρίου 2008 "διεξήχθησαν ως επί το πλείστον σύμφωνα με τις δεσμεύσεις και προδιαγραφές του ΟΑΣΕ και του Συμβουλίου της Ευρώπης", εντόπισε όμως ορισμένα σημεία ανησυχίας, ιδιαίτερα όσον αφορά τη δέσμευση των μέσων ενημέρωσης να παράσχουν αμερόληπτη ενημέρωση,

Γ.   λαμβάνοντας υπόψη ότι κρίνονται αναγκαίες περαιτέρω απαιτήσεις προκειμένου να αντιμετωπιστούν τα εναπομένοντα προβλήματα (όπως η απουσία σαφούς διαχωρισμού μεταξύ κρατικών και κομματικών λειτουργιών, εξασφαλίζοντας την ίση μεταχείριση των υποψηφίων στις εκλογές και την πραγματοποίηση της καταμέτρησης) και να αποκατασταθεί η εμπιστοσύνη του κοινού στην εκλογική διαδικασία,

Δ.   λαμβάνοντας υπόψη ότι τα επίσημα αποτελέσματα των προεδρικών εκλογών της 19ης Φεβρουαρίου 2008 στην Αρμενία είχαν ως αποτέλεσμα τη νίκη στον πρώτο γύρο του πρωθυπουργού Σερζ Σαρκισιάν, αμφισβητήθηκαν όμως από έναν εκ των ηγετών της αντιπολίτευσης, τον Λεβόν Τερ-Πετροσιάν, ως αποτέλεσμα νοθείας· ότι το Συνταγματικό Δικαστήριο εξέτασε τις προσφυγές της αντιπολίτευσης και απεφάνθη ότι, αν και πράγματι σημειώθηκαν παρατυπίες, δεν υπάρχουν αρκετές ενδείξεις ώστε να αμφισβητηθεί το εκλογικό αποτέλεσμα,

Ε.   λαμβάνοντας υπόψη ότι οι υποστηρικτές της αντιπολίτευσης άρχισαν ειρηνικές διαδηλώσεις στις 20 Φεβρουαρίου 2008 στο Εριβάν προκειμένου να διαμαρτυρηθούν για το αποτέλεσμα των εκλογών και ζητούν την επαναδιεξαγωγή τους· ότι το βράδυ της 1ης Μαρτίου 2008, μετά από 11 ημέρες διαμαρτυρίας των υποστηρικτών της αντιπολίτευσης, ξέσπασαν βιαιοπραγίες όταν η αστυνομία κινήθηκε εντός της Πλατείας Ελευθερίας στο κέντρο του Εριβάν για να διαλύσει τους διαδηλωτές που είχαν στρατοπεδεύσει σε τέντες, γεγονός που είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο 8 ατόμων, περιλαμβανομένου ενός αξιωματικού της αστυνομίας και τον τραυματισμό πολλών άλλων· ότι την 1η Μαρτίου 2008 κηρύχθηκε κατάσταση έκτακτης ανάγκης με την επιβολή περιορισμών στην ελευθερία των μέσων ενημέρωσης, την ελευθερία του συνέρχεσθαι και σε ό,τι αφορά τα πολιτικά κόμματα,

ΣΤ.   λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ελεγχόμενοι από την κυβέρνηση τηλεοπτικοί σταθμοί αγνόησαν ουσιαστικά τις διαδηλώσεις· ότι σύμφωνα με την κατάσταση έκτακτης ανάγκης, απαγορεύθηκε στους τοπικούς δημοσιογράφους να διαδίδουν οιαδήποτε πληροφορία που προέρχεται από πηγή διάφορη της κυβέρνησης· ότι συνεπεία τούτου, 7 κύριες εφημερίδες, ορισμένες ανεξάρτητες και ορισμένες που συνδέονται με την αντιπολίτευση, αρνήθηκαν να λειτουργήσουν υπό αυτούς τους περιορισμούς και ανέστειλαν την έκδοσή τους· ότι οι συνδέσεις ορισμένων ανεξαρτήτων φύλλων μέσω διαδικτύου και δορυφόρου μπλοκαρίστηκαν,

Ζ.   λαμβάνοντας υπόψη ότι πολλά άτομα συνελήφθησαν και ορισμένα εξ αυτών κατηγορήθηκαν για παρότρυνση και συμμετοχή σε μαζικές ταραχές και προσπάθεια κατάληψης της εξουσίας δια της βίας· ότι στις 4 Μαρτίου 2008 το κοινοβούλιο της Αρμενίας ήρε την ασυλία τεσσάρων εκ των μελών του προκειμένου να αντιμετωπίσουν κατηγορίες για εγκλήματα,

Η.   λαμβάνοντας υπόψη ότι η οικονομία και η σταθερότητα των περιφερειών της Αρμενίας εξακολουθούν να παραβλάπτονται εξαιτίας των κλειστών συνόρων με την Τουρκία,

Θ.   λαμβάνοντας υπόψη ότι η Δημοκρατία της Αρμενίας εμπλέκεται σε μια ανεπίλυτη σύγκρουση με τη Δημοκρατία του Αζερμπαϊτζάν σχετικά με τo καθεστώς του Ναγκόρνο Καραμπάχ,

1.   εκφράζει την ανησυχία του για τις πρόσφατες εξελίξεις στην Αρμενία, με τη βίαιη καταστολή εκ μέρους της αστυνομίας των διαδηλώσεων της αντιπολίτευσης που οδήγησαν στο θάνατο 8 πολιτών, περιλαμβανομένου ενός αξιωματικού της αστυνομίας, με εκατοντάδες τραυματίες και καλεί όλα τα κόμματα να δείξουν ανοικτό πνεύμα και αυτοσυγκράτηση, να κατεβάσουν τους τόνους και να δεσμευθούν σε έναν εποικοδομητικό και καρποφόρο διάλογο με στόχο να υποστηριχθούν και να εδραιωθούν οι δημοκρατικοί θεσμοί·

2.   ζητεί μια άμεση, ενδελεχή, διαφανή, ανεξάρτητη και αμερόληπτη έρευνα για τα γεγονότα της 1ης Μαρτίου 2008, περιλαμβανομένης μιας ανεξάρτητης έρευνας σχετικά με την παρέμβαση της αστυνομίας κατά τη διάλυση της διαδήλωσης και την προσαγωγή ενώπιον της δικαιοσύνης καθώς και την τιμωρία όλων των υπευθύνων για ανάρμοστη διαγωγή και εγκληματικές πράξεις βίας· καλεί το Συμβούλιο και την Επιτροπή να προσφέρουν τη βοήθειά της ΕΕ στις αρχές της Αρμενίας για τη διεξαγωγή της έρευνας αυτής·

3.   καλεί τις αρχές της Αρμενίας να άρουν την κατάσταση έκτακτης ανάγκης, που μετριάστηκε από ένα προεδρικό διάταγμα στις 10 Μαρτίου 2008, να αποκαταστήσουν την ελευθερία των μέσων ενημέρωσης και να λάβουν όλα τα αναγκαία μέτρα προκειμένου να εξασφαλιστεί η επάνοδος στην ομαλότητα· καλεί επιπλέον επειγόντως τις αρχές αυτές να λάβουν υπόψη και να αντιμετωπίσουν τις δυσχέρειες που επισημάνθηκαν στην επίσημη έκθεση του Συνηγόρου του Πολίτη της Δημοκρατίας της Αρμενίας·

4.   καλεί σχετικά τις αρχές της Αρμενίας να ελευθερώσουν τους πολίτες που κρατούνται για την άσκηση του δικαιώματός τους να συμμετέχουν σε ειρηνικές συγκεντρώσεις·

5.   υπογραμμίζει ότι ο τομέας προτεραιότητας 1 του Σχεδίου Δράσης ΕΠΓ αφορά την ενίσχυση των δημοκρατικών δομών και του κράτους δικαίου· καλεί σχετικά επειγόντως την Επιτροπή να επικεντρώσει τη βοήθειά της προς την Αρμενία στην ανεξαρτησία της δικαστικής αρχής και την εκπαίδευση των αστυνομικών δυνάμεων και των δυνάμεων ασφαλείας και καλεί τις αρχές της Αρμενίας να εφαρμόσουν σύντομα όλες τις απομένουσες συστάσεις που ζήτησε η Διεθνής Αποστολή Παρατηρητών Εκλογών·

6.   υποστηρίζει τον ειδικό εκπρόσωπο της ΕΕ στο Νότιο Καύκασο, Peter Semneby, στο ρόλο του για τη διευκόλυνση του διαλόγου μεταξύ των πολιτικών δυνάμεων και τη διερεύνηση των δυνατοτήτων επίλυσης της πολιτικής κρίσης στην Αρμενία και χαιρετίζει τη μεσολάβηση του ειδικού απεσταλμένου του ΟΑΣΕ Πρεσβευτή Heikki Talvitie ο οποίος διαθέτει μεγάλη εμπειρία σε σχέση με την περιοχή του Νοτίου Καυκάσου και ζητεί την πλήρη συνεργασία των αρχών της Αρμενίας με τη διεθνή κοινότητα προκειμένου να εξευρεθεί κάποια λύση κατόπιν συμφωνίας·

7.   εκφράζει τη λύπη του για την πρόσφατη απώλεια ζώων στη "γραμμή ελέγχου" κατά τη διάρκεια μαχών μεταξύ των δυνάμεων της Αρμενίας και του Αζερμπαϊτζάν· καλεί αμφότερα τα μέρη να μην χρησιμοποιήσουν περαιτέρω βία και να επανέλθουν στην τράπεζα των διαπραγματεύσεων·

8.   επαναλαμβάνει τη σαφή δέσμευση της ΕΕ να εξυφάνει στενότερους δεσμούς με την Αρμενία και τις χώρες του Νότιου Καυκάσου, ιδίως με την περαιτέρω ανάπτυξη και ενίσχυση της ΕΠΓ· υπογραμμίζει ωστόσο ότι η στενότερη συνεργασία με την ΕΕ πρέπει να βασίζεται σε μια πραγματική και απτή πρόοδο και μεταρρυθμίσεις, καθώς και στην πλήρη προσήλωση στη δημοκρατία και το κράτος δικαίου· καλεί την Επιτροπή να υποστηρίξει περισσότερο τις προσπάθειες με στόχο τη βελτίωση της πολιτικής παιδείας στην Αρμενία, την ενίσχυση του διαλόγου και τη μείωση του υψηλού επιπέδου εντάσεων μεταξύ των κομμάτων της κυβέρνησης και της αντιπολίτευσης·

9.   αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, τις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, τον Πρόεδρο και το κοινοβούλιο της Αρμενίας, τον ΟΑΣΕ καθώς και το Συμβούλιο της Ευρώπης.

(1) Kείμενα που εγκρίθηκαν, P6_TA(2008)0016.
(2) Kείμενα που εγκρίθηκαν, P6_TA(2008)0017.
(3) Kείμενα που εγκρίθηκαν, P6_TA(2007)0538.
(4) ΕΕ L 239, 9.9.1999, σ. 3.

Τελευταία ενημέρωση: 29 Οκτωβρίου 2008Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου