(Διαδικασία συναπόφασης: πρώτη ανάγνωση)

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

–   έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο (COM(2007)0797),

–   έχοντας υπόψη το άρθρο 251, παράγραφος 2, και το άρθρο 137, παράγραφος 2 της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (C6-0469/2007),

–   έχοντας υπόψη το άρθρο 51 του Κανονισμού του,

–   έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων και τη γνωμοδότηση της Επιτροπής Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων (A6-0173/2008),

1.   εγκρίνει την πρόταση της Επιτροπής όπως τροποποιήθηκε·

2.   λαμβάνει υπόψη τη δήλωση της Επιτροπής που προσαρτάται στο παρόν ψήφισμα·

3.   ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο·

4.   αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή.

(Καθώς έχει επιτευχθεί συμφωνία μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, η θέση του Κοινοβουλίου σε πρώτη ανάγνωση αντιστοιχεί στην τελική νομοθετική πράξη, απόφαση αριθ. 1098/2008/ΕΚ.)

Η Επιτροπή αποδίδει πρωταρχική σημασία στη διευκόλυνση και στην υποστήριξη, σε όλα τα επίπεδα, της ευρείας συμμετοχής στις δραστηριότητες που συνδέονται με το Ευρωπαϊκό Έτος 2010 για την Καταπολέμηση της Φτώχειας και του Κοινωνικού Αποκλεισμού, ως πρακτικού μέσου προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι ο αντίκτυπός του θα είναι θετικός και διαρκής.

Η απόφαση για το Ευρωπαϊκό Έτος προβλέπει ότι, με το στρατηγικό έγγραφο-πλαίσιο, η Επιτροπή θα χαράξει κοινές κατευθύνσεις, οι οποίες θα καθορίζουν τις βασικές προτεραιότητες για την υλοποίηση των δραστηριοτήτων του Ευρωπαϊκού Έτους, συμπεριλαμβανομένων των ελάχιστων προτύπων για τη συμμετοχή σε εθνικούς φορείς και δράσεις (βλ. παράρτημα, μέρος II, σημείο 2 της απόφασης).

Το στρατηγικό έγγραφο-πλαίσιο απευθύνεται στους εθνικούς εκτελεστικούς φορείς (ΕΕΦ) με αρμοδιότητα για τον καθορισμό των εθνικών προγραμμάτων για το Ευρωπαϊκό Έτος και για την επιλογή μεμονωμένων δράσεων που θα προταθούν για κοινοτική χρηματοδότηση, καθώς και στους λοιπούς ενδιαφερόμενους φορείς.

Σε αυτό το πλαίσιο, η Επιτροπή πρόκειται να τονίσει τη σημασία της διευκόλυνσης της πρόσβασης σε όλες τις ΜΚΟ, συμπεριλαμβανομένων των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων. Προκειμένου να εξασφαλιστεί η ευρύτερη δυνατή πρόσβαση, οι ΕΕΦ μπορούν να αποφασίσουν να μην ζητήσουν συγχρηματοδότηση και, αντ´αυτού, να χρηματοδήσουν πλήρως ορισμένες δράσεις.