Índice 
 Anterior 
 Siguiente 
 Texto íntegro 
Procedimiento : 2006/0147(COD)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : A6-0177/2008

Textos presentados :

A6-0177/2008

Debates :

PV 07/07/2008 - 19
CRE 07/07/2008 - 19

Votaciones :

PV 08/07/2008 - 8.17
Explicaciones de voto
Explicaciones de voto
Explicaciones de voto

Textos aprobados :

P6_TA(2008)0331

Textos aprobados
DOC 67k
Martes 8 de julio de 2008 - Estrasburgo Edición definitiva
Aromas e ingredientes alimentarios con propiedades aromatizantes ***II
P6_TA(2008)0331A6-0177/2008
Resolución
 Texto consolidado

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 8 de julio de 2008, respecto de la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los aromas y determinados ingredientes alimentarios con propiedades aromatizantes utilizados en los alimentos y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) nº 1576/89, (CEE) nº 1601/91 y (CE) nº 2232/96 del Consejo y la Directiva 2000/13/CE (16677/3/2007 – C6-0139/2008 – 2006/0147(COD))

(Procedimiento de codecisión: segunda lectura)

El Parlamento Europeo ,

–  Vista la Posición Común del Consejo (16677/3/2007 – C6-0139/2008)(1) ,

–  Vista su posición en primera lectura(2) sobre la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2006)0427),

–  Visto el artículo 251, apartado 2, del Tratado CE,

–  Visto el artículo 62 de su Reglamento,

–  Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria (A6-0177/2008),

1.  Aprueba la posición común en su versión modificada;

2.  Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.

(1) DO C 111 E de 6.5.2008, p. 46.
(2) DO C 175 E de 10.7.2008, p. 175.


Posición del Parlamento Europeo aprobada en segunda lectura el 8 de julio de 2008 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../2008 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los aromas y determinados ingredientes alimentarios con propiedades aromatizantes utilizados en los alimentos y por el que se modifican el Reglamento (CEE) nº 1601/91 del Consejo, los Reglamentos (CE) nº 2232/96 y (CE) n° 110/2008 y la Directiva 2000/13/CE
P6_TC2-COD(2006)0147

(Dado que el Parlamento Europeo y el Consejo llegaron a un acuerdo sobre este texto, el tenor de la Posición del Parlamento en la segunda lectura coincide con el acto legislativo final, el Reglamento (CE) nº 1334/2008.)

Última actualización: 10 de febrero de 2009Aviso jurídico