Az Európai Parlament 2011. június 23-i jogalkotási állásfoglalása az Európai Közösség és Kanada közötti, a polgári légi közlekedés biztonságáról szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló tervezetről (06645/1/2010 – C7-0100/2010 – 2009/0156(NLE))
(Egyetértés)
Az Európai Parlament,
– tekintettel a tanács határozat tervezetére (06645/1/2010),
– tekintettel az Európai Közösség és Kanada közötti, a polgári légi közlekedés biztonságáról szóló megállapodás tervezetére (15561/2008),
– tekintettel a Tanács által az Európai Unió működéséről szóló szerződés 100. cikkének (2) bekezdésével, 207. cikkének (4) bekezdésével, 218. cikke (6) bekezdése második albekezdésének a) pontjával és 218. cikke (8) bekezdésének első albekezdésével összhangban előterjesztett, egyetértésre irányuló kérelemre (C7-0100/2010),
– tekintettel a Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság ajánlására (A7-0298/2010),
1. egyetért a megállapodás megkötésével;
2. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a tagállamok, illetve Kanada kormányának és parlamentjének.