(Aprobación)

El Parlamento Europeo,

–  Visto el proyecto de Decisión del Consejo (16894/2011),

–  Visto el Acuerdo por el que se modifica por segunda vez el Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, por otra, firmado en Cotonú el 23 de junio de 2000, y modificado por primera vez en Luxemburgo el 25 de junio de 2005 (09565/2010)(1),

–  Vista la solicitud de aprobación presentada por el Consejo de conformidad con el artículo 217 y el artículo 218, apartado 6, párrafo segundo, letra a), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (C7-0469/2011),

–  Vistos el artículo 81 y el artículo 90, apartado 7, de su Reglamento,

–  Vistas la recomendación de la Comisión de Desarrollo y la opinión de la Comisión de Comercio Internacional (A7-0110/2013),

1.  Concede su aprobación a la celebración del Acuerdo;

2.  Expresa sus mayores reservas sobre partes del Acuerdo que no reflejan la Posición del Parlamento Europeo ni los valores de la Unión Europea;

3.  Insta, por consiguiente, a todas las partes a revisar en consecuencia las cláusulas poco satisfactorias en el marco de una tercera revisión del Acuerdo y, en particular, a introducir explícitamente la no discriminación por motivos de orientación sexual en el artículo 8, apartado 4;

4.  Encarga a su Presidente que transmita la Posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y a los Parlamentos de los Estados miembros y los Estados de África, del Caribe y del Pacífico.

(1) DO L 287 de 4.11.2010, p. 3.