In riferimento alla comunicazione, rilasciata dopo il Consiglio Affari generali del 13 settembre, relativa alla necessità, da parte di tutte e tre le istituzioni, di istituire un registro comune europeo delle lobby, potrebbe la Commissione sottolineare le procedure relative alla sua attuazione pianificata, specificando il calendario proposto e le modalità che i rappresentanti dei diversi gruppi di lobby possono seguire per applicarlo?