Is de Commissie bereid te overwegen maatregelen in te voeren die ervoor zorgen dat EU-burgers die in een andere EU-lidstaat wonen of werken het recht hebben om per post of in de ambassade hun stem uit te brengen voor de nationale parlementaire verkiezingen in hun lidstaat van herkomst?

Dit is een kwestie die in het bijzonder Ierse burgers bezighoudt die in een andere EU-lidstaat werken of wonen en niet via de post of in de ambassade hun stem kunnen uitbrengen voor de nationale verkiezingen.

Zou dit geen belemmering kunnen vormen voor het vrije verkeer van werknemers, aangezien het burgers zou kunnen ontmoedigen om in een andere EU-lidstaat te werken of te wonen als zij daardoor hun democratische rechten kwijtraken?