Ympäristömeludirektiivin 2002/49/EY 3 artiklan k kohdassa taajama on määritelty jäsenvaltion rajaamaksi alueensa osaksi, ”jolla asuu yli 100 000 henkilöä ja jonka asukastiheyden perusteella se luokitellaan kyseisessä jäsenvaltiossa kaupungistuneeksi alueeksi”.

Maltalla on 400 000 asukasta, ja maan väestöntiheys, 1 305 asukasta neliökilometrillä, on yksi Euroopan unionin suurimmista ja vastaa eurooppalaista kaupungistunutta aluetta. Otetaanko tämä huomioon yllä mainitun direktiivin täytäntöönpanossa?