En su respuesta(1) a mi pregunta escrita E‑7874/2010 sobre los peligros para la salud del glifosato —principio activo de Roundup, el herbicida más vendido del mundo—, el Comisario Dalli afirmó que la Comisión está estudiando el asunto y que está abierta a la revisión de su aprobación (algo que, en principio, estaba previsto que se produjera a finales de junio de 2012, de acuerdo con la Directiva 91/414/CEE(2), tal y como se modificó por medio de la Directiva 2001/99/CE(3)).
Más concretamente, el 12 de noviembre de 2010, afirmó que «en cualquier caso, se está considerando un programa para volver a examinar las sustancias activas incluidas en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE, tal y como se modificó, entre otras, mediante la Directiva 2001/99/CE, para la cual el periodo de aprobación está próximo a expirar; este programa incluye el glifosato».
Con gran sorpresa hemos conocido, a través de Pesticides Action Network (Red de Acción en Plaguicidas, PAN) y de GMWatch, que la Unión Europea, tan sólo dos días antes, el 10 de noviembre de 2010, publicó la Directiva 2010/77/UE(4) por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo en lo relativo a las fechas de caducidad de la inclusión de determinadas sustancias activas en su anexo I(5). En ella se indica que la fecha de caducidad de la inclusión para la sustancia glifosato se pospone hasta el 31 de diciembre de 2015 (nº 25 del anexo Ι).
Sobre la base de lo anteriormente expuesto:
1.
¿Cuál de las dos fechas se aplica finalmente? Si se aplica el retraso hasta 2015, ¿a qué se debe la respuesta en sentido contrario del 12 de noviembre de 2010, tan sólo dos días después de la publicación de la Directiva? ¿Se trata de un descuido, de un retraso o de un error intencionado?
2.
¿Podría la Comisión aportar explicaciones claras sobre los criterios según los cuales consideró conveniente el retraso de la retirada del peligroso glifosato para el año 2015?
3.
¿Está la UE dispuesta a poner en marcha inmediatamente un nuevo análisis de riesgo para el glifosato basándose en las recientes pruebas científicas, tal y como mencioné en mi pregunta anterior(6)?