La Commission dispose-t-elle d'une analyse des intérêts sociaux et industriels représentés dans son registre des lobbyistes? Plus précisément, peut-elle indiquer le pourcentage de lobbyistes représentant les groupes de consommateurs et/ou les représentants des salariés, par opposition aux représentants des employeurs, de l'industrie et aux autres groupes particuliers? En l'absence d'une telle analyse, ne convient-il pas de réaliser les travaux pertinents afin de permettre aux citoyens de l'UE d'établir l'existence de «conditions égales pour tous»?